Onze acenou com a cabeça, "Ok."
Lyra desviou os olhos e olhou novamente para o número de telefone que Anthony havia escrito, "Entre em contato com Darkbell e verifique este número cuidadosamente."
"Sim senhorita."
Ao mesmo tempo.
A velha vila do Sr. White.
"Vovô, você está procurando por mim?"
Malcolm entrou no corredor e curvou-se respeitosamente para o velho Sr. White, que estava sentado no sofá em frente à mesa de centro.
O velho Sr. White ergueu os olhos.
Quando ele viu Malcolm que estava com um casaco de tweed pela primeira vez, o que foi muito estranho, ele não reagiu que esse homem era seu próprio neto.
"Agora que você tem alguém no comando, é muito diferente. Olhe para a sua roupa. É muito mais humano." O velho o olhou de cima a baixo com curiosidade e sorriu aliviado.
Ele não falou. Seu rosto era plano e ele se mantinha de maneira disciplinada.
"Sentar-se."
A velha mão enrugada do Sr. White esfregou o cabo da bengala, hesitou várias vezes antes de dizer: "Na verdade, eu pedi para você vir aqui hoje porque alguém quer conhecê-lo. E ele quer se desculpar com você pessoalmente, então eu tive que ser o intermediário."
Malcolm tinha acabado de se sentar no sofá lateral quando ouviu isso e franziu a testa.
O velho limpou a garganta, "Entre."
Com um rosto solene, Oscar entrou primeiro no corredor.
Garrett seguiu logo atrás dele, com a cabeça baixa. Seu corpo já estava curado da surra que recebeu há alguns dias.
Malcolm não levantou os olhos. Sua expressão era fria e seus olhos escuros eram profundos.
Serviu-se de uma xícara de chá, ergueu as mãos com elegância e nobreza e soprou a velha xícara sem emoção nos olhos.
Oscar entrou, sentou-se no sofá em frente a Malcolm, sorriu e cumprimentou o velho Sr. White. Ele se aproximou e olhou para Malcolm: "Malcolm, como você tem passado esses últimos dias?"
Malcolm ignorou, nem mesmo se preocupando em fingir ser educado.
O velho Sr. White bateu levemente com a bengala e o lembrou: "Malcolm, essa é a atitude adequada para se ter na frente dos mais velhos? Por que você não o cumprimenta?"
"Mesmo pessoas injustas são consideradas anciãs? Ele cria filhos tão bestiais. Ele não merece isso. Eu sei o que fazer claramente."
"Malcolm, você!"
Garrett estava parado ao lado de Oscar e ficou com raiva ao ouvi-lo insultar seu pai.
"Está bem."
Oscar sorriu gentilmente e não pareceu se importar enquanto abaixava a postura e olhava para Malcolm com uma voz delicada e dizia.
"Malcolm, da última vez, Garrett não se saiu muito bem. Eu o venci severamente mais tarde. E hoje eu o trouxe até você para admitir seu erro cara a cara. Se você ainda não se sente o suficiente para eliminar sua raiva, pegue o chicote à vontade! Não tenho absolutamente nenhuma reclamação!"
Depois que ele terminou suas palavras, ele olhou para Garrett.
Garrett suportou a humilhação, contornou a mesa de centro até o sofá de Malcolm, curvou-se e manteve a reverência padrão de noventa graus.
"Sr. Malcolm, peço desculpas pelo que aconteceu naquele dia. Minha sanidade foi consumida pelas drogas. Gritei o nome de Lyra quando não estava sóbrio. Não tive a intenção de contaminar sua noiva e, no fundo, quero. respeite a relação entre você e Lyra."
Suas palavras terminaram com uma risada suave de Malcolm.
Malcolm pousou a xícara de chá e lançou-lhe um olhar frio e hostil.
"Quer você queira ou não, você e eu sabemos disso claramente. Não há necessidade de representar esse tipo de drama pretensioso de desculpas para mim. Uma perda de tempo."
Levantou-se e olhou para o velho: "Vovô, se não tiver mais nada, eu volto primeiro. Tem uma videoconferência na empresa depois."
O velho Sr. White viu que ele era muito determinado.
Eles imploraram a ele pessoalmente, mas Malcolm, o garoto, não deu a cara para ele.
Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Após o Divórcio, Me Tornei Uma Bilionária