A briga tinha acontecido inesperadamente. Depois que Agatha foi embora, Irina ajudou Nívia a voltar para cama e perguntou:
- Por que vocês estavam brigando?
Nívia chorava e virou o rosto, sem responder.
Irina se apercebeu de que não foi uma pequena briga, porque o último olhar de Agatha para Nívia parecia insinuar uma ruptura da relação delas.
Ela hesitou em se contar a Inca sobre isso.
Depois de pensar, Irina disse:
- Senhorita Nívia, descansa bem, vou sair por um pouco tempo.
Nívia se apercebeu de algo, e de repente ralhou:
- Não saia!
Irina ficou um pouco confusa:
- Senhorita Nívia?
Nívia se levantou da cama e deixou de parecer fraca. Ela disse cerrando os dentes:
- Você não pode contar a meu irmão o que aconteceu hoje.
Olhando para Nívia, que mostrava um temperamento totalmente diferente, Irina ergueu as sobrancelhas e piscou.
Seria que ela viu enganada? Quem ainda tinha chorado de repente começou a mandar os outros arrogante?
- Senhorita Nívia, você estava falando comigo?
- Irina, o que aconteceu entre mim e Aggie não diga a meu irmão, porque não quero que ele esteja preocupado.
-Sério? - Irina achou estranho, porque Nívia mudou sua expressão rápido demais.
- Eu disse a sério Irina, eu te imploro. - Nívia segurou um braço de Irina e sacudiu, com um olhar inocente como criança, - Eu posso lidar com isso sozinha. Aggie estava indisposta hoje. Quando tiver alta do hospital, vou conversar com ela para fazer as pazes. Não fala nada para meu irmão, tá bom?
Ao vê-la assim, Irina sentiu que sua impressão devia ser errada, e que talvez fosse uma ação infantil de Nívia. Então respondeu:
- Não vou falar, Srta. Nívia, não se preocupa.
Nívia sorriu.
- Obrigada, Irina.
Depois de Agatha sair do hospital, ela ficava pálida com os olhos vermelhos por causa do choro. Délia continuava enxugando as lágrimas do canto dos olhos com um lenço de papel.
De repente, Agatha a fez parar e Délia pausou.
- Sra. Agatha?
Agatha pegou o papel da mão dela e enxugou as lágrimas.
- Estou bem, vamos voltar. Não vou mais a visitar.
Embora não soubesse o que aconteceu, a expressão e tom de Agatha estavam dizendo que não foi uma briga trivial, e que provavelmente a relação delas se quebrou.
Délia tinha muitas dúvidas, mas não perguntou nada vendo o quão triste ela estava.
Agatha parou de chorar, observando pelo espelho retrovisor que o portão do hospital ficava cada vez mais longe.
Ela realmente perdeu a amizade mais valiosa. De agora em diante, Nívia jamais seria amiga dela.
*
Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: A esposa recasada de Rui