Marília, desta vez, viera com a intenção de explorar atentamente os arredores da fazenda, pois, caso Inácio não estivesse disposto a liberar César, ela poderia encontrar uma maneira de levá-lo embora.
César, ao saber que ambos estavam vindo, já esperava na porta há algum tempo.
“Mamãe.”
Marília, ao vê-lo tão pequeno parado na corrente de ar, imediatamente se aproximou e o abraçou.
“Por que está parado aqui?” Marília segurou a mão dele. “Está com frio?”
“Não estou.”
Assim que terminou de falar, César olhou para Inácio, que vinha atrás de Marília: “senhor, enquanto esperava por vocês, minhas pernas ficaram dormentes. O senhor pode me carregar para dentro?”
Ao ouvir isso, Marília prontamente respondeu: “Mamãe te carrega para dentro.”
César, entretanto, balançou a cabeça e continuou olhando para Inácio.
“Senhor, minha mamãe não está bem de saúde, o senhor pode me carregar, por favor?”
Marília sentiu-se um pouco constrangida e ainda pensava em convencer César, quando Inácio deu alguns passos à frente e, pelas alças do macacão, ergueu César por trás.
“Vamos.”
O corpo de César ficou suspenso no ar.
Tendo aprendido com experiências anteriores, Inácio, ao levantá-lo, fez questão de manter distância.
César esboçou um sorriso travesso e, em seguida, empurrou com força os pés para trás, deixando várias marcas de sapato no terno escuro de Inácio.
A expressão de Inácio tornou-se imediatamente séria.
Enquanto chutava, César se desculpou: “Senhor, desculpe, minha perna travou, buá buá, não foi de propósito que te chutei.”
Com a perna travada, ainda conseguia chutar tão certeiro?
Inácio teve certeza de que aquele pestinha estava fazendo de propósito: “Não tem problema, depois o senhor dá uma olhada na sua perna.”
Depois de colocar César no sofá da sala, Inácio já se preparava para segurar a perna dele.
César rapidamente se esquivou: “Senhor, minha perna já está boa.”
Inácio simplesmente ficou olhando para ele.
Marília percebeu que o clima entre os dois não estava bom e apressou-se: “Desculpe, César não fez por mal. Quer trocar de roupa primeiro?”


“Querido, você realmente ajudou muito a mamãe.”
Com aquele desenho — na verdade, um mapa — ela sentia-se ainda mais confiante de que poderia levar César embora em segredo.
César ainda apontou no mapa e explicou a Marília: “Mamãe, olha, aqui é o gatinho, aqui também tem...”
Gatinho... era a câmera de segurança.
Marília olhou surpresa para o pequeno em seu colo: “César, como você soube desenhar isso?”
César piscou os olhos grandes e inocentes e respondeu com naturalidade:
“Foi uma professora que me ensinou antes, eu aprendi direitinho, viu? Sou inteligente, né?”

Mário era mais esperto e talvez pensasse nisso, mas César era tão comum quanto ela, talvez tivesse acertado por acaso.
“Sim, meu César é o mais inteligente de todos.”

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Arrependimento Dele e a Partida Dela