A avó estava deitada imóvel na cama, incapaz de se mover. A Sra. Lambert se aproximou e falou baixinho em seu ouvido, "Sra. Penelope, o Sr. Bolton está aqui para vê-la."
Eu não sabia como Carter tinha conseguido mover a avó até aqui, mas a Sra. Lambert parecia confiar nele completamente.
"Vovó, você consegue me ver?" Perguntei, me inclinando para a frente.
Seus olhos deslizaram por mim, focando em Luke e Carter.
"Lu ... " Sua voz quebrou com firmeza quando o viu. "Saia!"
Suas palavras eram lentas e trabalhosas, como se tivesse que forçar cada uma a sair.
Ela parecia melhor do que quando a vi pela última vez - tinha ganhado peso e parecia mais saudável.
Mas agora, seu rosto estava corado de raiva, e seus olhos se estreitaram em Luke.
Luke ficou ali, parecendo pego de surpresa e pálido. "Penelope, eu ... "
Mas Carter não ia perder tempo com explicações. Ele foi direto ao ponto.
"Penelope, você consegue ver Chloe?"
A expressão da avó se nublou de confusão. Percebi imediatamente que ela não conseguia mais me ver.
Ela tinha me visto antes quando estava à beira da vida, sem vontade de viver. Tudo graças a Anna.
Mas agora, à medida que se recuperava, minha presença parecia desaparecer.
Era um bom sinal, no entanto. Significava que ela estava fora de perigo, que estava melhorando.
O rosto normalmente calmo de Carter mostrava sinais de preocupação. Talvez ele já soubesse a verdade, mas não queria sobrecarregar a avó com isso. Ele estava tentando protegê-la de mais medo.
Mas a avó não era ingênua, mesmo que não pudesse se mover.
Se Carter estava aqui, perguntando sobre mim no meio da noite, é claro que ela ficaria preocupada.
"Chloe, como ... ?" ela murmurou.
Incapaz de esconder mais dela, Carter explicou gentilmente que meu espírito havia deixado meu corpo.
Os olhos da avó se encheram de lágrimas. Ela tremia de emoção, seu corpo fazendo um esforço para se levantar.
"Vovó, não se mexa. Estou bem aqui," eu disse, estendendo a mão para impedi-la, mas minha mão passou direto por ela.
Assisti impotente enquanto a Sra. Lambert tentava acalmá-la. "Sra. Penelope, por favor, não se preocupe. Se a Srta. Chloe realmente está aqui, ela estaria tão preocupada com você. Você acabou de voltar da porta da morte. Se algo acontecesse agora, o que ela faria? Você é o único apoio dela na família Sander."
Carter acrescentou, "Sim, Penelope. Eu chequei o corpo de Chloe. Sua frequência cardíaca está normal. Ela está apenas em coma. Assim que sua alma retornar, ela ficará bem."
Finalmente, a avó parou de tentar se levantar.
Mas suas lágrimas fluíam livremente, e eu desejava poder enxugá-las, mas não podia fazer nada.
"Vovó, sinto muito. Você está em uma idade tão avançada, e ainda está se preocupando comigo."
"Tio, poderia ser que Penelope não consegue ver porque Chloe não está aqui? Talvez devêssemos tentar a vela novamente."
Carter acendeu a vela mais uma vez, e todos assistiram enquanto ela tremeluzia suavemente.
No silêncio, quarto quente, a vela se apagou repentinamente.
A Sra. Lambert deu um suspiro, levando a mão à boca. "Oh meu Deus, a Srta. Chloe realmente está aqui."
Ela estremeceu, esfregando os braços. A geração mais velha costumava falar sobre espíritos inquietos, mas isso sempre parecia uma história.
"Já tropeçamos em seu esconderijo e cortamos o fluxo financeiro deles. Mesmo que eles não saibam que fomos nós, os alvos originais eram os Boltons e os Sanders. Eles podem retaliar. Os Boltons não podem ficar desprotegidos."
Carter colocou a mão no ombro de Luke e falou seriamente. "Luke, eu sei que você está chateado por Chloe ter se casado comigo. Mas pense nisso, você só se tornou amigo de Chloe porque afirmou ter salvado a vida dela. Nós dois sabemos que fui eu. Eu te dei uma chance com os Boltons e Chloe. Agora não te devo nada."
"Por anos, as coisas têm sido fáceis para você. É por isso que você nunca aprendeu a assumir responsabilidades. E aqui está você, nessa bagunça. Você vai fazer 30 anos este ano. Trinta é quando uma pessoa deve começar uma família e trabalhar pelo sucesso. Não importa quem é seu pai. Você ainda é um Bolton. Você é o tesouro que Jeffrey e Adam sempre protegeram. É hora de você fazer algo pela família."
Luke baixou o olhar. "Tio, me desculpe."
"Você não me deve desculpas. Você deve às pessoas que tiveram fé em você. Eu sei que você tem estado deprimido. Você evitou o tratamento. Talvez você ache que merece morrer por seus erros do passado. Mas a verdade é que, mesmo que você morresse, não faria nada pelos Boltons. Não consertaria nada."
"Luke, a morte de Chloe não foi suficiente para você perceber o que realmente importa? A vida é sobre aproveitar ao máximo o tempo que você tem. É assim que você começa a consertar as coisas."
"Tio, eu sei o que preciso fazer agora."
Carter deu um tapinha em seu ombro. "Ótimo. Volte para os Boltons. Alguém vai te dar uma carona."
"E você?"
Carter olhou para a neve caindo, sua voz firme mas suave. "Vou encontrar minha esposa."
Luke o viu se afastar, seu coração pesado com uma mistura de emoções. Ele havia perdido. Completamente.
"Tio, confio a você Chloe. Estou em paz agora."
Ele abriu a porta e saiu do carro.
Foi então que ele percebeu que o abismo entre ele e Carter era maior do que ele jamais havia entendido.
Assim que Luke saiu, Carter dispensou o motorista e ficou sozinho no carro.
Ele olhou para o assento vazio ao seu lado, como se pudesse me sentir ali. Um leve sorriso brincava em seus lábios. "Chloe, que tal um pequeno passeio?"

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Casamento de Arrependimentos e Revelações
Meu Deus quando eles vão ser feliz...
Não terá mais atualização??...