Kingston volvió a mirar a los otros dos primos de Eevonne. "Eevonne les debe dinero, ¿verdad?".
Ambos habían estado atónitos todo el tiempo, sin saber qué decir. También tenían miedo de que la policía se los llevara a rastras si decían algo malo. Fue cuando escucharon a Kingston haciéndoles esa pregunta que recuperaron sus sentidos como si acabaran de despertar de un sueño.
"¡Sí, sí, sí! Tienes toda la razón. ¡Eevonne nos debe dinero y no nos lo devolvió! ¡Eso es cierto! ¡Le debe dinero al banco, pero también nos debe dinero a nosotros! Ella nos debe dinero, pero no nos lo ha devuelto. ¿No es eso ser alguien furtiva que no paga? ¡Ella no paga!".
"¡Tienes razón, Eevonne todavía no nos ha pagado!", dijo el primo de Eevonne frenéticamente.
Él estaba extremadamente feliz. ¿Era el hombre frente a él un tonto? ¿Estaba ayudando a Eevonne o a ellos? ¡Qué divertido! El primo miró a Eevonne con una expresión de suficiencia. ¡Lo que quería decirle a ella era que el trabajador que consiguió le estaba complicando las cosas a ella!
Kingston también vio la expresión de suficiencia de su primo. "Eres su primo, ¿verdad?".
Su primo asintió. "¡Sí, soy primo de Eevonne!".
"¿Tienes un acuerdo informal por escrito por el dinero que Eevonne te debe?", preguntó Kingston.
"¡Bah! Por supuesto que sí. Todas las cosas monetarias deben quedar claramente registradas, incluso si es entre hermanos. ¿Cómo podría ser descuidado con este tipo de cosas? Por supuesto que hay un acuerdo informal por escrito", dijo sin saber que era una trampa.
"¡Por favor presenta el acuerdo escrito informal!", dijo Kingston.
El primo de Eevonne inmediatamente sacó el acuerdo de su bolsillo y se lo entregó a la policía. "¿Crees que no tendré el acuerdo? Lo siento. Has calculado mal esto. He estado llevando el acuerdo conmigo a todos lados. ¡Es simplemente para protegerme de los furtivos que no pagan como ustedes! ¡Imbéciles despreciables!".
"¡Tienes razón! Sin embargo, ¿realmente Eevonne no pagó el dinero que debe?", preguntó Kingston.
"¡Claro! ¡Que nos pague entonces! ¡Que nos pague inmediatamente! Mientras Eevonne pague el dinero que nos debe, ¡ciertamente no le quitaremos su casa! Sin embargo, si no lo ha hecho, ¡no me culpen por ser brusco!". En ese momento, por mucho que el primo de Eevonne quisiera su casa, tampoco podía decirlo en voz alta frente a la policía. Solo podía apretar los dientes y dejar que Eevonne le pagara el dinero.
Sin embargo, él sabía que Eevonne no podía pagarle el dinero. Se sentía afortunado y estaba esperando a ver a Eevonne hacer el ridículo. ¡Quería ver cómo Eevonne, una persona con una gran deuda, podía sacar cincuenta dólares de una sola vez!
Eevonne sonrió miserablemente. "Kingston, todo mi dinero lo tiene mi madre. Yo…".
En ese momento, era absolutamente imposible que su madre sacara el dinero y avergonzara al primo de Eevonne. Sin embargo, Kingston sonrió con calma, y luego sacó un comprobante de depósito de cincuenta dólares de su bolsillo y se lo entregó. "Eevonne, toma esto para pagarle a tu primo".
Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: Castigado por su amor