Tyrone ficou observando Aella em silêncio por um longo tempo antes de finalmente se levantar para tomar banho.
....
Na manhã seguinte, Aella acordou nos braços dele.
Enojada, ela se desvencilhou do abraço e pegou o celular.
Já passava das oito. Quinta-feira. Mesmo assim, Tyrone não tinha ido trabalhar.
Ela deduziu que ele tinha chegado tarde na noite anterior depois de cuidar de Zera.
Ao deixar o celular de lado, Aella percebeu algo novo no pulso esquerdo, uma pulseira.
Parecia familiar. Então ela se lembrou: era a mesma peça que tinha visto em um leilão beneficente na semana passada.
Assustada, ergueu a mão para soltá-la.
Mas antes que conseguisse, Tyrone a envolveu por trás, impedindo-a.
Aella se debateu. O aperto dele apenas se tornou mais firme.
As costas dela pressionaram contra o peito dele. Uma fina camada de pijamas separava a pele dos dois, mas o calor entre eles era real.
Tyrone segurou as mãos dela e admirou a pulseira em seu pulso.
A voz grave e rouca da manhã soou preguiçosa e magnética. “Eu comprei isso na noite em que você tentou tirar a própria vida”, ele disse. “Fui àquele leilão. Essa pulseira é única, não existe outra igual no mundo.”
Aella virou o rosto para olhá-lo.
Então, naquela noite, ele não tinha ido encontrar Zera e o filho dela. Tinha ido comprar essa pulseira para ela.
Os olhares se cruzaram. Tyrone abaixou a cabeça e beijou o canto dos lábios dela. O toque despertou Aella de vez. Ela o empurrou imediatamente.
Nada disso mudava a verdade. Ele já tinha voltado para a primeira paixão. E aquela mulher tinha lhe dado um filho.
Aella entrou no banheiro para se arrumar. Tyrone a seguiu.
Na pia dupla, a escova de dentes dela era branca e simples. A dele era verde.
O copo dela era descartável. O dele era uma caneca de café antiga que costumava ficar no escritório.
Não havia toalhas combinando, apenas lenços faciais descartáveis.
Tyrone olhou para baixo. Os chinelos dele eram os cinza de reserva, usados para visitas. Aella usava o par dela, amarelo vivo, com desenhos de cartoon, que tinha comprado para si mesma.
Ele encarou o espelho, o reflexo dos dois.
Desde a noite em que Aella tinha quebrado tudo na casa, o casamento deles tinha se reduzido a isso... Duas escovas de dentes que não combinavam, uma caneca de café e um copo descartável, um par de chinelos de visita e outro infantil.
Duas palavras resumiam tudo: um acordo improvisado.
Tyrone terminou de escovar os dentes e lavar o rosto. Entregou a Aella uma toalha limpa. “Não vou ao escritório hoje”, disse. “Vou com você ao supermercado comprar algumas coisas.”
Aella puxou um lenço descartável para si e virou de costas. “Não preciso de nada. Se você precisa, compre sozinho.”


VERIFYCAPTCHA_LABEL
Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: De esposa descartada a rainha
Por favor revisen la traduccion al español partes en español y partes en portugues...