No dia seguinte na residência Farwell, as crianças acordaram e ficaram preocupadas quando descobriram que seus pais não voltaram para casa na noite passada.
“Archie, vamos ligar para o celular da Mamãe!” Benny cutucou o braço do irmão.
Um desconforto se instalou no estômago das crianças desde que voltaram da escola no dia anterior.
Eles lembraram da última vez que algo aconteceu com Roxanne e estavam preocupados quando não obtiveram notícias dela e de Lucian.
Archie concordou com uma expressão séria, discando o número de sua mãe.
O rosto de Benny caiu quando o tom de discagem continuou por um longo tempo. “E se algo ruim aconteceu com a Mamãe...”
“Não, o Sr. Lawson disse que a Mamãe está em uma viagem de negócios. Talvez ela esteja viajando e não possa atender o telefone”, Archie tranquilizou. “Que tal tentarmos o celular do Papai? Por que ele também não voltou para casa?”
O rosto de Benny se enrugou enquanto assentia, e Archie ligou para Lucian.
No hospital, Lucian viu o celular de Roxanne acender com uma ligação das crianças e olhou para ela deitada imóvel na cama. Ele ponderou por um momento e não atendeu o telefone no final, deixando-o tocar até parar.
“Acorda. As crianças estão preocupadas com você.” Ele roçou as pontas dos dedos em sua bochecha pálida, sem obter resposta.
O celular de Lucian começou a tocar um tempo depois. Ele o tirou para ver que era uma ligação das crianças.
Sua testa se franziu, e ele lutou contra as emoções pesadas antes de responder neutralmente: “O que é, Archie?”
Ouvir a voz normal do pai aliviou a preocupação das crianças.
Benny e Estella se aproximaram antes que Archie pudesse responder.
Eu não vou conseguir manter a mentira se continuarem com o interrogatório.
Eles haviam se acostumado a ter Lucian e Roxanne em casa nas noites e não conseguiam se adaptar à mudança abrupta da ausência dos pais.
A subcorrente de dor em suas vozes apertou o coração de Lucian, e ele suavizou o tom. “Aconteceu algo e estou um pouco ocupado agora. Provavelmente não vou estar em casa hoje. Sejam bonzinhos e escutem a Catalina. Eu trarei lanches quando voltar para casa.”
Mamãe está fora, e o mesmo acontece com Papai...
As crianças se sentaram no sofá, sentindo-se um pouco desanimadas. Não queriam perturbar o trabalho de Lucian e Roxanne, então não tiveram escolha a não ser concordar.
Benny pediu sem perder o ritmo: “Então eu quero sobremesas do restaurante que visitamos da última vez!”
O peso no coração de Lucian se aliviou com a inocente fala do garoto, e ele concordou com uma voz rouca.

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Deixando o país após o divórcio