Resumo de Capítulo 16 – El Amor Eterno por Internet
Em Capítulo 16, um capítulo marcante do aclamado romance de Romance El Amor Eterno, escrito por Internet, os leitores são levados mais fundo em uma trama repleta de emoção, conflito e transformação. Este capítulo apresenta desenvolvimentos essenciais e reviravoltas que o tornam leitura obrigatória. Seja você um novo leitor ou um fã fiel, esta parte oferece momentos inesquecíveis que definem a essência de El Amor Eterno.
La llamada telefónica sólo tomó unos minutos.
Dixon salió por un rato, pero cuando regresó, parecía preocupado.
Me miró impotente.
Le pregunté suavemente: “¿Qué pasó?”.
Él suspiró y, más bien, me preguntó: “Me iré pronto. ¿Quieres venir conmigo?”.
Me di cuenta y le pregunté: “¿Es por Gwen Worth?”.
Dixon cerró los ojos y dijo: “Se lastimó en un accidente automovilístico”.
Le pregunté pacientemente: “¿Entonces vas a volver a cuidarla?”.
Dixon guardó silencio, pero me respondió con su partida.
Antes de que se fuera, le recordé: “Hemos acordado esto. Durante el tiempo de nuestra relación, no tienes permitido verla. ¿No te acuerdas de eso?”.
Él dijo con voz profunda: “Lo recuerdo, por eso, yo quiero...”.
“¿Pedirme permiso?”.
“¿Por qué cree que lo dejaré ir?”.
“Dixon, si te vas, terminaré con este juego”.
Detuve la película, me levanté y sonreí. “No evitaré que te vayas, a menos que quieras romper el contrato. Dixon, nunca he sido tan reflexiva como crees”.
Dixon me miró con ojos tranquilos y, a pesar de todo, se volteó para irse al final.
Él salió. Me paré detrás de las ventanas, mientras miraba su espalda que parecía tan decidida.
Suspiré y me di la vuelta para recostarme en la cama para dormir.
Al anochecer, la madre de Dixon me llamó para cenar y me vestí para bajar. Cogí mi maleta y me quedé en la sala de estar. Solo entonces descubrí que se había acumulado la nieve en el patio.
La madre de Dixon me vio así y preguntó gentilmente: “¿Te vas a ir?”.
“Sí. Tomaré un vuelo pronto. Siento molestarla durante este tiempo”.
“No es nada. Eres mi nuera. ¿Por qué eres tan cortés conmigo?”.
“Tía, Dixon y yo nos divorciamos hace un rato”.
La madre de Dixon se quedó en silencio y conmocionada.
Ella se veía triste y le pregunté sonriendo: “¿Puedo hacer un muñeco de nieve?”.
“Sí. ¿Quieres ayuda?”.
“Está bien. Me iré después de eso”.
Encontré un lugar donde la nieve era más espesa para comenzar el muñeco. Debido a que los hacía con mis padres cuando era joven, no me resultó difícil construir uno ahora. Cuando terminé, saqué una bufanda de almendras y la puse suavemente alrededor del cuello del muñeco de nieve.
Me di la vuelta y regresé a la sala de estar. Iba a tomar mi maleta e irme, pero una foto en la pared me llamó la atención. Era una foto de Dixon cuando era más joven tocando el piano. Llevaba una camiseta blanca lisa en la foto.
Se veía gentil, guapo e incomparable.
Antes de hoy, ya la había visto antes y a menudo la miraba, perdida en mis pensamientos. En una ocasión, Dixon me atrapó y me preguntó desconcertado: “¿Qué estás mirando tan seriamente?”.
A pesar de todo no pude resistirme al final y, silenciosamente, quité la foto para esconderla en mi bolsillo. Justo cuando llegué a la puerta, la madre de Dixon me llamó. Pensé que había descubierto mi robo de la foto, así que fingí no escucharla y me fui rápidamente.
Por lo tanto, no la escuché preguntar: “¿Por qué tienes la bufanda de Lance?”.
Tenía un dolor de cabeza muy fuerte en el avión. Era la azafata quien me había despertado.
Me levanté aturdida y me dirigí hacia la familia Shaw.
Sentí agotamiento en todo mi cuerpo. Posiblemente me resfrié cuando hice el muñeco de nieve, pero de todos modos tenía mala salud. Por lo tanto, me sentía débil y tenía fiebre ahora. Dejé a la familia Shaw y tomé un taxi hasta el hospital.
Mi médico tratante me vio y me preguntó sorprendido: “¿Por qué estás tan débil?”.
Asentí. “Cogí un resfriado. ¿Puedes ponerme una intravenosa?”.
“Sí. ¿Cómo te has sentido últimamente?”, preguntó él.
“Siento mucho dolor y también sangro mucho”.
El médico dijo: “Sugiero que tengas una cirugía”.
Lo rechacé con una sonrisa. “Usted dijo que tengo cáncer terminal. Incluso si me operan, no me curaré por completo. Solo viviré unos meses más. Si ese es el caso, ¿cuál es la diferencia si me operan o no?”.
Además, no quería pasar el resto de mi tiempo sin sentido en el hospital.
El médico suspiró y dijo: “Señorita Shaw, primero examinaré su cuerpo”.
Después del chequeo, el médico me arregló la sala VIP en la que solía quedarme. Me acosté en la cama sintiéndome mareada y rápidamente me quedé dormida. Después de despertar, de repente vi una figura alta aparecer junto a las ventanas.
Las calles de la Ciudad Wu estaban bien iluminadas y él estaba de espaldas a mí, mirando las luces fuera de las ventanas. Me acosté en la cama, vacilé y le pregunté: “¿Gwen Worth también está en este hospital?”.
Sostuve a Summer y ella me explicó mientras lloraba. “Realmente no quería golpearla, ¡pero ella dijo que le arrebataste a Dixon y se lo quitaste! Ella no podía encontrarlo por ningún lado, así que vino a mí porque tú y yo somos mejores amigas. Ella pensó que yo debía saber dónde estabas tú, ¡pero yo realmente no lo sabía! Entonces ella comenzó a burlarse de mí y a burlarse de Joseph, diciendo que él es un lisiado y que no puede hacer nada. ¡No es como un hombre! No pude contenerme y la ataqué. ¡Sin ella, Joseph y yo no hubiéramos sufrido tanto de esa manera! Su abogado me acaba de decir que me han acusado de homicidio y que tendré que cumplir al menos dos años. ¡Carol, ayúdame! No puedo ir a la cárcel. Todavía necesito encontrar a Joseph. ¡Quiero estar con él! No quiero estar en la cárcel”.
Summer estaba al borde de un colapso mental. La abracé y la consolé diciéndole que estaría bien. Además, de repente me di cuenta de que tenía que ir con Dixon para arreglar esto, ya que él era en quien más confiaba Gwen Worth.
Fui al hospital por Dixon mientras yo todavía estaba enferma.
En ese momento, él estaba alimentando a Gwen Worth con sopa y actuando con gentileza, tal como me había cuidado una vez.
Vacilé y quise llamar a la puerta, pero Gwen Worth me vio en la puerta primero. Ella preguntó a propósito en mi presencia, “Dixon, ¿me amas?”.
Dixon respondió rotundamente: “¿Por qué de repente preguntas esto?”.
Gwen Worth insistió: “Bueno, ¿me amas?”.
“Gwen, sabes lo que siento por ti”.
Lo que él sentía por Gwen Worth... Eso debía ser amor.
Me abstuve de tocar y esperé en el pasillo. Solo unos 20 minutos después salió Dixon. Se quedó atónito cuando me vio. Me preguntó con indiferencia: “¿Por qué estás aquí?”.
Comprimí mis labios. “¿Puedes dejar ir a Summer?”.
“Tú y ella...”.
“Ella es mi mejor amiga”.
Dixon pensó por un momento y me dijo claramente: “Tengo que dejarle las cosas claras a ella. Si ella se lastima, tengo que hacer lo mismo que yo hacía contigo. De lo contrario, ella seguiría molestándome por esto y lo recordaría todo el tiempo, pensando que ella confiaba en mí para protegerla mientras yo no hacía nada”.
Dixon tenía razón. Si él me ayudaba, Gwen Worth se pelearía con él y él también estaría decepcionando a su mujer. No tenía ninguna razón para estar de mi lado porque yo no era su prometida.
Su tono era ligero, pero tan ligero que sonaba cruel.
Porque él estaba diciendo la verdad.
Dixon pasó junto a mí y quiso irse. De repente le pregunté con frialdad: “¿Solo porque no te he molestado, no tienes que explicarme nada, aunque sea una vez?”.
Sus pies se detuvieron y me miró con un rostro tranquilo.
“Caroline, ¿qué dijiste?”.
Él sonaba frío, temeroso de que Gwen Worth en la enfermería lo oyera hablándome aunque fuera de manera suave. Le pregunté con los ojos húmedos: “Dixon, no te causé problemas cuando te llevaste a mi hijo hace dos años. No lo hice, ¡incluso cuando el médico dijo que ya no sería mamá! Me hiciste incapaz de ser una madre, así que ¿puedo pedirte que dejes ir a Summer para compensarme?”.
“Caroline, ¿qué dijiste?”.
Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: El Amor Eterno