Para a surpresa de Glaucia, ao ouvir as palavras sobre a guarda da criança, Samuel demonstrou genuína confusão. Ele continuou encarando-a com uma expressão estranha, ainda se recusando a falar.
Glaucia pontuou de forma incisiva: — Já que consegui te encontrar aqui, é óbvio que posso investigar tudo sobre o seu passado com facilidade. Você não precisa mais tentar esconder os segredos do Tadeu. Eu sei que a doença do seu pai foi tratada com o dinheiro do Grupo Pires. Durante todos esses anos, essa dívida deve ter sido como uma lâmina pendurada sobre a sua cabeça. Você não quer se livrar dele de uma vez por todas?
A expressão de Samuel vacilou, e seu olhar começou a vagar de forma instável. Estava claro que ele estava desmoronando.
Glaucia não demonstrou pressa. Apenas esperou que ele tomasse uma decisão, adicionando calmamente: — Já que você trabalha para o Tadeu, deve saber um pouco sobre a minha relação com ele. Eu conheci os seus pais. Eles são pessoas honestas e trabalhadoras. Acredito que não gostariam de saber que o filho está fazendo um trabalho tão sujo, não é? Deixando tudo de lado, Samuel, você realmente viveu bem no exterior todo esse tempo? Por que você não pergunta à sua própria consciência?
O rosto de Samuel se contorceu em agonia.
Ele perguntou: — Você garante que eles não vão tocar nos meus pais?
Glaucia assentiu: — Eu garanto. E se vocês quiserem, podem voltar para o Brasil definitivamente, para a casa de vocês, sem precisar se esconder nunca mais.
Durante sua última conversa com os pais de Samuel, Glaucia percebera que o casal de idosos detestava viver no exterior. Aquela promessa tocou diretamente no ponto mais vulnerável dele.
Samuel finalmente cedeu. Ele se sentou na cadeira em frente a Glaucia: — Há cinco ou seis anos, o Sr. Pires realmente me procurou. Ele me deu a chave de um quarto de hotel e me mandou ir até...
Ele olhou para a expressão de Glaucia e decidiu não entrar em detalhes. Em vez disso, mudou o rumo da história: — Na época, eu estava desesperado por causa das despesas médicas do meu pai, então ignorei minha consciência e aceitei. Mas quando cheguei na porta do quarto, a culpa pesou demais... e eu fui embora. Depois, achei que fugir não adiantaria, então decidi voltar para me explicar ao Sr. Pires. Mas assim que entrei no hotel, esbarrei com ele. Naquele momento, parece que outra pessoa já tinha entrado no quarto, e o Sr. Pires achou que tinha sido eu. Ele me deu uma bolada em dinheiro e me mandou ir para o exterior imediatamente.
— Senhora, me perdoe — engasgou Samuel. — Eu precisava muito do dinheiro e acabei sendo cegado pela ganância, por isso... Durante todos esses anos, não houve um único dia em que eu não tenha me arrependido. Eu queria esclarecer a verdade, mas tinha pavor de que o Sr. Pires fizesse mal aos meus pais. Só me restou viver escondido como um covarde.
— Meus pais já estão velhos, não têm muito tempo de vida. Eu já tinha decidido que, se o Sr. Pires nunca mais me procurasse, eu voltaria para confessar tudo depois que eles falecessem. Me perdoe. Eu sei quem a senhora é e sei que sofreu muita pressão ao longo dos anos por causa disso. Fui egoísta. Eu... Já contei tudo o que sei. Se estiver com raiva, pode chamar a polícia. Tudo isso foi culpa minha, meus pais não têm nada a ver com isso. Eu só imploro que os deixe em paz.
Enquanto falava, ele se levantou abruptamente e ajoelhou-se aos pés de Glaucia, sua atitude expressando um desespero profundo.
Ela já havia adivinhado a resposta, mas ouvir Samuel confirmar em voz alta enviou uma onda de ironia sombria pelo seu coração.
Tadeu. Ele realmente estava apavorado de perder o controle sobre ela.
Mesmo acreditando fielmente que Sérgio era filho de Samuel, ele fez questão de obrigar o homem a tatuar uma marca idêntica à do menino, tudo isso apenas para encenar uma farsa para ela.
Agora que havia começado a falar, Samuel não quis esconder mais nada. Ele complementou: — Durante todos esses anos, o Sr. Pires só me procurou aquela vez. Mas a empresa onde eu trabalhava foi recomendada por ele. Tinha pessoas dele lá dentro. Eu não podia pedir demissão; cada passo meu era vigiado. Eu vivi com medo de qual seria o próximo favor que ele pediria, mas não houve nada por anos. Até que, recentemente, ele me contatou do nada.
— E o que exatamente ele queria que você fizesse ao te trazer de volta ao Brasil agora? — perguntou Glaucia, em um tom gélido.
— Ele queria que eu continuasse cooperando. Queria que eu assumisse a autoria daquela noite para chantagear a senhora a se casar com ele novamente. Eu... eu não aguentava mais participar dessa sujeira. Recusei desde o início. Quanto aos detalhes do plano dele, ele ainda não tinha me contado. — respondeu Samuel.

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Eles Pareciam uma Família, E Eu Virei a Estranha