Nos últimos dois anos, o patriarca tentou várias vezes fazer com que Rafael Mendes voltasse para reassumir o controle da empresa, mas todas as tentativas foram recusadas por ele.
A condição imposta pelo patriarca era clara: se a empresa fosse retirada das mãos de Ronaldo Mendes e entregue a Rafael Mendes, este teria que garantir que todos os desentendimentos passados seriam esquecidos e que os irmãos deveriam coexistir em harmonia.
Rafael Mendes nem sequer pensou antes de recusar. Seu objetivo ao fundar a Mendes Auge era provar que, mesmo sem o apoio da família Mendes, ele tinha capacidade para superar Ronaldo Mendes.
Após cinco anos, Rafael Mendes retornava à casa da família Mendes, mas estava preparado para o que encontraria.
O casal do filho mais novo mudou de cor instantaneamente, mas, devido à presença do patriarca, não ousaram dizer nada.
"Vô, podemos conversar na biblioteca?" Rafael sugeriu, seu tom impessoal e resoluto.
"Claro, vamos para a biblioteca."
O patriarca pessoalmente apoiou seu neto mais velho, não permitindo que ninguém os seguisse, e juntos foram para a biblioteca.
Assim que a porta da biblioteca se fechou, Nayara Barros, com o rosto ruborizado de indignação, virou-se para confrontar o casal mais velho: "Olhem só o filho que vocês criaram, vivendo às nossas custas todos esses anos e agora nos trai dessa forma? O irmão dele está em dificuldades, e ele não só não oferece ajuda, como ainda aproveita para apunhalá-lo pelas costas? Ele não passava por essa porta há cinco anos, e agora volta para tomar o poder?"
Nayara Barros, cada vez mais enfurecida, repreendia o casal em altos brados. Eles, porém, não ousavam responder, parecendo crianças envergonhadas, incapazes de encontrar coragem para enfrentar o olhar severo de Nayara.
Mateus Mendes observava de longe, sem intervir nem incentivar.
Nayara Barros arrastou Vânia Pinto do sofá, como se estivesse puxando um cachorro, e ordenou: "Vá até a biblioteca agora mesmo, dê dois tapas no seu filho e pergunte a ele se sua consciência foi comida por um cachorro. Uma família que não se ajuda, mas sim se sabota, que tipo de família é essa?"
"Cunhada, se acalme..."
A porta da biblioteca finalmente se abriu, e Rafael Mendes saiu, apoiado por seus guarda-costas, passando pelo salão como se não houvesse mais ninguém ali, ignorando até mesmo sua mãe que tentava falar com ele.
"Ele já foi embora assim?"
Nayara Barros se voltou novamente para Vânia Pinto, exacerbando sua frustração: "Cunhada, você é excessivamente complacente. Mesmo sendo seu filho, ele não se digna a fazer um simples telefonema para casa, e quando retorna, não faz questão nem de cumprimentar vocês? Ignorar a gente tudo bem, nós somos apenas tios e tias sem mérito, sem merecer respeito, mas você e meu cunhado são os pais dele. Não respeitar nem os próprios pais é pior que porcos e cachorros..."
"Cof!"
Imediatamente, Nayara Barros mudou de assunto, tentando disfarçar a tensão: "Vou verificar na cozinha se a pera balsâmica que estou preparando para papai já está pronta." Com isso, ela se virou e se dirigiu para fora do salão.
O velho senhor disse a Ronaldo Mendes: "Você vai arrumar as coisas na empresa, amanhã às dez horas da manhã, no horário, você e seu irmão mais velho farão a transferência de poderes na empresa!"

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Esposos Mentirosos, Amor Verdadeiro