Sylvia llevó a los dos pequeños bribones a su habitación y empezó a contarles un cuento para dormir.
Solo después de que los dos se durmieran salió de su habitación.
Las palabras de la señora Carter resonaban en su cabeza, así que fue a la habitación de la señora Carter. La señora Carter seguía despierta, obviamente esperándola.
Sylvia entró y preguntó: "Abuela, ¿de qué quiere hablar?".
La señora Carter hizo un gesto con la mano, indicándole que se acercara. "Syl, ven aquí".
Sylvia se acercó.
La señora Carter cogió a Sylvia de la mano y le dijo: "Dime, ¿cómo te has hecho daño en la pierna?".
"Me caí mientras caminaba".
La señora Carter se negó a creer su excusa. Miró fijamente a Sylvia y continuó: "¿Tiene algo que ver con Odell?".
Sylvia respondió ansiosa: "No, nada. Él no tiene nada que ver".
Él era quien la había traído al hospital a pesar de aquel infeliz viaje.
La señora Carter suspiró aliviada. Le dijo a Sylvia: "Si Odell es malo contigo, me lo dices. Haré justicia por ti".
Sylvia le devolvió una sonrisa reconfortante. "Gracias, abuela".
Mientras pudiera seguir viendo a los niños, no habría conflictos desgraciados entre ella y Odell.
Sylvia pensó que la señora Carter solo quería hablar con ella de sus heridas y, como se estaba haciendo tarde, le dijo: "Abuela, ahora deberías descansar un poco. Volveré a visitarte mañana".
"Espera".
Sylvia la miró. "¿Qué pasa, abuela? ¿Hay algo más?".
La señora Carter curvó los ojos y sonrió. Sacó un pequeño cuaderno y un bolígrafo de al lado de la almohada.
El cuaderno parecía ser su diario. Abrió una página en blanco y se la dio a Sylvia junto con el bolígrafo. "Sylvia, ¿puedes darme tu autógrafo?".
Sylvia se quedó sin palabras.
La señora Carter le recordó: "Sunflower".
A pesar de estar irritada por su mal genio, Sylvia mantuvo la cortesía y explicó: "La abuela quería hablar conmigo. Es solo un pequeño retraso".
"No más la próxima vez", dijo Odell con mirada gélida.
Sylvia hizo la vista gorda y salió del salón en silla de ruedas.
Odell se irritó al ver a Sylvia salir en silla de ruedas sin detenerse y, junto con la respuesta indiferente de antes.
¡Chin!
Golpeó la taza de té contra la mesa.
El empleado se sobresaltó: "Amo, ¿está el té demasiado caliente?".
Odell frunció los labios y se tragó la creciente queja. "Vete ya".
"Sí, señor". El empleado salió rápidamente del salón.
Odell, frustrado, dejó el libro y salió al balcón de su dormitorio.

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: Ex esposa, "Vamos a casarnos"