Edmund le fulminó con la mirada. "Quítate de en medio".
Luego dio un paso adelante y se agachó delante de Sylvia. Extendió la mano y le cogió la cara, sonriéndole. "Niña, ¿sabes lo que pasará si me ofendes?".
Sylvia le espetó. "¡Ya suéltame!".
Edmund cerró los ojos, se limpió la saliva de la cara y la estrechó entre sus brazos. La miró como un lobo hambriento que mira a un conejo. "¿Me creerías si te dijera que te voy a coger aquí y ahora?".
Sylvia volvió a escupirle, dejándole sin palabras.
A su lado, el rubio y la cabeza de hierba también se quedaron sin palabras.
'¿Qué demonios? ¿Sigue jugando así?'.
Hubo un momento de silencio en la sala.
Edmund sonrió fríamente y miró a Sylvia con una mirada feroz. "Esta noche te voy a dar una lección. Lo juro por mi nombre".
En un instante, se levantó y la cogió en brazos. Luego, la arrojó directamente sobre el sofá.
Al mismo tiempo, la puerta se abrió de golpe y porrazo.
La figura alta y fuerte de un hombre se asomó al marco de la puerta. Sus ojos agudos miraron directamente a Sylvia, que estaba atada en el sofá.
A continuación, entró.
El rubio y los demás le cerraron el paso y le miraron con recelo. Edmund también se asomó.
Las luces estroboscópicas seguían destellando y pronto iluminaron el rostro frío y peligroso del hombre.
Los fieros ojos de Edmund se debilitaron de repente. Curvó las comisuras de los labios en una sonrisa. "Amo Carter, ¿qué le trae hoy por aquí?".
Odell miró a Sylvia en el sofá y dijo con voz tensa: "Dile a tus hombres que se larguen".
Edmund lo vio mirando a Sylvia y soltó una risita. "Amo Carter, ¿ha venido a recoger a esta mujer?".
Odell ignoró sus palabras y le recordó: "Mi paciencia tiene un límite".
"De acuerdo. Ustedes, quítense de en medio. No obstaculicen al amo Carter".
'¿Arrebatársela a Odell?". Incluso si la recuperamos ahora, ¡estaríamos acabados mañana por la mañana! Sin embargo...'.
Edmund levantó la mano y se tocó la barbilla. Las comisuras de sus labios se curvaron de nuevo.
'Esta mujer es realmente interesante. Realmente quiero robársela'.
...
Fuera de la discoteca, el viento frío sopló de repente en la cara de Sylvia. Se estremeció de frío y se dio cuenta de que alguien la llevaba en brazos.
Levantó la mano y le dio una palmada en la espalda, murmurando: "Bájame...".
La expresión de Odell se endureció y aceleró el paso.
Cuando llegó al coche, abrió la puerta y la metió dentro. Luego se sentó en el asiento del conductor.
Sylvia se retorció en el asiento del copiloto, mirándole con ojos ebrios y llorosos.
Al ver su rostro frío y apuesto, preguntó confundida: "¿Por qué te pareces a ese imbécil de Odell Carter?".

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: Ex esposa, "Vamos a casarnos"