Hector os interrompeu com gentileza. "Certo. Terminem a refeição e vão descansar. Saímos exatamente à meia-noite.
"Vamos seguir o plano atualizado. Helen embarca, enquanto nós damos apoio do perímetro."
Os outros assentiram solenemente.
Na realidade, todos pensavam da mesma forma... Já que a rota direta havia sido bloqueada, a única tarefa deles agora era garantir que Helen também não pudesse embarcar na Rota de Transporte Zero.
Quando isso acontecesse, o plano deles estaria completo.
Sentada ao lado deles, Rebecca ouviu tudo com medo e inquietação.
Ainda assim, ela entendia que aquilo já tinha ido muito além de algo que pudesse impedir apenas proibindo-os de sair.
Com os olhos avermelhados, colocou um pedaço de peixe no prato de Helen. "Coma primeiro. Seja o que for que aconteça, trate de fazer uma refeição de verdade esta noite."
Helen ergueu os olhos para ela, e a frieza em seu olhar finalmente se dissipou. "Está bem."
Durante toda a refeição, ninguém falou muito. Um após o outro, continuaram colocando comida no prato de Helen e enchendo sua tigela com sopa.
O olhar de todos permanecia fixo nela.
Ela estava calma demais.
Tão incomumente calma que eles não conseguiam deixar de suspeitar que ela já havia percebido suas intenções.
...
Quando o jantar terminou, todos voltaram para seus quartos para descansar.
Ou, pelo menos, foi isso o que disseram.
Na verdade, nenhum deles pretendia dormir.
Ainda restavam várias horas antes da partida.
Isso lhes dava tempo mais do que suficiente para concluir seus últimos "arranjos".
Rebecca acompanhou Helen até o quarto com os olhos ainda vermelhos. "Helen, durma um pouco. Vou me despedir de você antes do amanhecer."
Helen concordou em silêncio e passou um bom tempo consolando Rebecca antes de enfim mandá-la embora.
A porta se fechou atrás dela.
Então Helen foi até a mesa e ligou o computador.
A luz fraca do monitor caiu sobre seu rosto, fazendo suas feições já marcantes e frias parecerem ainda mais belas e distantes.
Às duas da manhã, ela usaria a permissão do Deus da Medicina para embarcar a partir de uma estação de transferência em outra rota médica.
Antes disso, precisava se disfarçar para que as pessoas de Noctis não pudessem identificá-la.
Quanto aos seus irmãos e a Timothy, ela já havia colocado o difusor especialmente preparado dentro dos quartos deles.
Assim que entrassem em seus quartos para descansar, cairiam num sono profundo e permaneceriam inconscientes até a manhã.
Quando abrissem os olhos, tudo já teria terminado.
Enquanto pensava nisso, alguém bateu de repente à porta.
Helen disse: "Entre."
Hector entrou usando roupas de descanso em tons claros, parecendo tão impecável e inofensivo como sempre.
Trazia consigo uma xícara de café. "Tome um café calmante antes de dormir. Ainda precisamos sair antes do amanhecer. Descansar um pouco vai ajudá-la a se manter alerta."
Helen examinou a xícara. O café era límpido, e seu aroma mal era perceptível. Era, de fato, um café de ótima qualidade.
Não havia nada nele que parecesse estranho.
Pelo menos, uma pessoa comum, ou mesmo a maioria dos especialistas em venenos altamente habilidosos, não perceberia nada.

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Expulsa, desbloqueei meu modo chefe supremo