Adriana Pires sentiu um arrepio inexplicável, uma onda de inquietação a invadiu.
Instintivamente, ela tocou a máscara e os óculos em seu rosto, certificando-se de que ambos estavam no lugar.
Mesmo que os tirasse, ela não era mais a mesma de antes.
Ele não a reconheceria.
Depois de se tranquilizar com esse pensamento, ela finalmente se acalmou, decidida a terminar o trabalho o mais rápido possível para nunca mais voltar ali.
Enquanto isso, Anan estava sentada em um balanço no parquinho, balançando os pezinhos no ar. Seus grandes olhos curiosos percorreram o lugar, mas logo perderam o interesse. Ela então começou a recitar algo em silêncio.
A funcionária que a acompanhava observava seus movimentos com curiosidade. Ao ver o último olhar da menina, pareceu-lhe que transmitia a ideia de que "todos aqui são idiotas".
Para evitar um mal-entendido, a funcionária se agachou curiosa, e quando estava prestes a perguntar algo, ouviu a pequena resmungando alguma coisa. Ela se aproximou para ouvir melhor.
— Oh! Deus! Onde estás que não respondes?
— Em que mundo, em qu'estrela tu t'escondes?
A funcionária ficou confusa.
— Anan, o que você está dizendo?
Anan Pires franziu suas delicadas sobrancelhas e perguntou com sua vozinha infantil:
— Você não entende?
A funcionária hesitou, arriscando um palpite.
— Parece um poema?
Mas achava impossível.
Uma criança tão pequena, que mal conseguia falar direito, como poderia recitar poesia?
A pequena respondeu, um pouco desanimada:
— Hmm, a mamãe me mandou decorar.
— O que você está recitando?
— O Navio Negreiro.
A funcionária ficou sem palavras.
— Mamãe disse que meu português não é bom, que preciso recitar mais para não esquecer minhas raízes.
A Adriana cresceu no país M e, embora em casa falasse português com a mãe, o ambiente linguístico era o inglês, o que fazia com que Anan Pires não gostasse muito de falar português.
Para corrigir isso, Adriana Pires pegou um grosso volume de material e mandou Anan Pires decorar.
A funcionária olhou para o celular. De trás para frente... Seus olhos se arregalaram.
— Meu Deus! Você consegue mesmo recitar de trás para frente?
Isso era humano? Uma criança de dois anos não deveria estar com o nariz escorrendo e pedindo doces? Por que ela era tão genial?
Anan Pires não quis mais falar. Ser interrompida tantas vezes a deixou descontente, e ela não queria responder mais nada. Mas sua mãe havia dito que não se deve ser mal-educada, então ela apenas murmurou um "uhum".
A funcionária ficou completamente chocada, sem conseguir se recuperar por um bom tempo.
A pequena simplesmente foi para a área de areia do outro lado, encontrou um canto vazio, sentou-se e continuou a recitar. Desta vez, não era mais O Navio Negreiro, mas o Soneto de Fidelidade.
— De tudo, ao meu amor serei atento...
Recitou até se cansar, parou para respirar. Afinal, crianças pequenas não têm muito fôlego. Quando estava prestes a continuar, uma voz veio de dentro de um túnel de brinquedo ao lado.
— Antes, e com tal zelo, e sempre, e tanto.
Anan Pires virou a cabeça num piscar de olhos.
Olhando para o túnel, ela esticou seu dedo gordinho e cutucou.
Outra frase surgiu:
— Que mesmo em face do maior encanto.

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Flores Que Florescem Na Lama
Gostaria de ler mais não consigo porque tenho que pagar...