Se ríe suavemente.
_ Te veo pronto.
Encuentro a mamá y los Enderbey esperando justo afuera de la puerta. Mamá se abalanza sobre mí de inmediato.
_ ¿Qué fue eso?
_ Solo quería preguntar por Diego.
_ Entonces, ¿por qué enviarme fuera de la habitación?
¿Porque no diría ni una palabra en el borde, tal vez? Simplemente me encojo de hombros. Se vuelve hacia Celeste.
_ Él nunca ha hecho algo así antes. Te lo digo, algo no anda bien con él desde que despertó. Creo que debe tener una herida en la cabeza.
_ Quizás tengas razón. ¿Pero los médicos no habrían visto algo en todas las pruebas que realizaron? _ ella pregunta.
_ ¿Quién sabe? Siempre estamos escuchando cosas que se pierden. ¿Recuerdas ese trapo de cirugía que un médico dejó dentro de esa mujer? ¡La cerro y la envié a casa con eso dentro! La mujer estaba en completa agonía antes de que le creyeran.
Mamá habla como si conociera personalmente a la mujer, cuando estoy segura de que es solo una línea que vio en un periódico una vez y archivó en su memoria para futuras referencias, cuando surja la necesidad. A ella le encanta hacer eso. Creo que ella siente que la hace sonar bien informada.
_ Definitivamente deberías mencionárselo al médico, entonces _sugiere el reverendo Enderbey.
_ Sí tienes razón. Voy a. Entonces, ¿estás fuera ahora?
_ Estamos.
_ Ven aquí, niña_ Ella se acerca a mí, tirando de mí en un abrazo feroz. Por todo lo que es, no dudo que Mamá me quiera mucho _Estoy tan feliz de tenerte en casa. Encontrarás tu habitación igual que cuando la dejaste. Toda tu ropa está allí también, así que puedes encontrar algo más adecuado que lo que te hicieron usar allí _Ella simplemente no puede evitarlo _Y asegúrate de llegar al servicio mañana, Prudence. Y confiésate _ En voz baja, pero lo suficientemente fuerte como para que yo la escuche, murmura: _Dios sabe que necesitarás eso.
Esta vez no me molesto en ocultar el giro de los ojos. Si supieras, mamá
_ Todo está arreglado para el día.
Jean se seca el sudor de la frente curtida con sus pantalones de trabajo verde bosque. Se ha presentado a trabajar aquí con esos mismos pantalones y camisa a cuadros burdeos todos los días durante años. La ropa siempre está limpia por la mañana y sucia al final del día. O tiene varios pares iguales, o hace que su pobre esposa lave la ropa todas las noches.

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: La esposa secreta del CEO