Pero Esteban no lo creía.
—Tú y Ulises se conocen desde hace muchos años, ¿y Sebastián cuánto tiempo lleva aquí? Además, Sebastián es el archienemigo de Ulises. ¿Cómo va a dejar que alguien con tan malas intenciones se interponga entre ustedes?
—Es que, aparte de Sebastián, no encuentro ninguna otra razón —dijo Eva.
Eva rara vez mostraba sus emociones, pero en ese momento, se sentía agotada.
—Si lo hubiera sabido —dijo en voz baja—, no me habría acercado tanto a Sebastián.
A estas alturas, Eva tuvo que admitir que Sebastián era alguien a quien, por ahora, no podía controlar.
—¿Ulises no te habrá salido con otra de sus peticiones raras, verdad? —preguntó Esteban.
Eva se frotó las sienes con cansancio.
—Quiere celebrar su cumpleaños, y eso no es problema. El problema es que quiere que le dé todos los regalos que no recibió desde que nació hasta ahora. Son veintinueve regalos. Solo elegirlos me va a llevar una eternidad…
Al oír eso, Esteban también abrió los ojos como platos.
—¿No será que a Ulises de verdad se le zafó un tornillo por perder el brazo? ¿Cómo se le ocurre pedir cosas tan extrañas?
Decir que Ulises estaba tratando de ponerle las cosas difíciles a Eva era exagerado, porque en realidad no era para tanto.
Pero era cierto que Ulises ya no era el de antes, aquel que se ocupaba de todo sin que tuvieran que preocuparse por nada.
Ahora, si no le pedías las cosas, no movía un dedo.
Y si se las pedías, te salía con un montón de exigencias incomprensibles.
Aunque Esteban tampoco entendía qué estaba pasando, le urgía resolver el asunto de Rosa.
—¿Qué son unos cuantos regalos? —le dijo a Eva—. Yo te ayudo a pensar qué comprarle. De todos modos, ahora mismo no tengo nada que hacer. Déjamelo todo a mí.
Como Eva no quería distanciarse de Ulises, le dijo:
—Hermano, a Ulises le encantan las pinturas de Summer. Busca a alguien que investigue si todavía hay alguna de sus obras en el mercado.
—Por muy buenas que sean las pinturas de Summer, ¿acaso tienen más significado que una tuya? —dijo Esteban—. Eva, saca un poco de tiempo estos días y píntale un retrato a Ulises. Cuando reciba una obra que hiciste especialmente para él, a lo mejor se conmueve tanto que se olvida de todo lo demás.
A Eva le brillaron los ojos.
No era una mala idea.
—Está bien, te haré caso, hermano.
***


VERIFYCAPTCHA_LABEL
Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: La Guerra de una Madre Traicionada
Not to mention that the translation is flawed too, right!?...
Wow, what a joke! It's only released up to chapter 200, after which it's blocked, and then released again from chapter 1434 onwards. That's ridiculous!...