La Hija de la Manada romance Capítulo 4

Desde el punto de vista de Aysel

Ni siquiera sabía qué clase de tormenta había desatado hasta que el amanecer tiñó de sangre la finca Moonvale.

En cuanto crucé las puertas, todavía oliendo a sangre seca y humo, mi padre—el Alfa Remus—me recibió con un gruñido y una mano más rápida que el pensamiento.

La bofetada estalló en mi rostro, afilada como un látigo. Mi cabeza se giró de lado y, por un instante, el mundo se volvió blanco.

—Debería haberlo sabido— gruñó, su voz sacudiendo las paredes—. ¡Ninguna hija mía se atrevería a traer vergüenza a esta Manada!

El sabor metálico de mi propia sangre llenó mi boca. Mi lobo se erizó, mostrando los dientes bajo mi piel. No me moví. Ni siquiera parpadeé.

A nuestro alrededor, la habitación se congeló.

Luna Evelyn soltó un suspiro ahogado. Mis hermanos—Fenrir y Lykos—se pusieron tensos, con los ojos brillando de rabia. Y en el sofá, Celestine Ward—nuestra preciada invitada familiar, nuestra adorada pupila—observaba todo con la sonrisa más pequeña y venenosa que jamás había visto.

Así que eso era todo.

La emboscada de anoche por esos sucios canallas, de la que apenas sobreviví—no fue casualidad. Ya lo sospechaba. Y a juzgar por la calma en los ojos de Celestine, tenía razón.

La pequeña serpiente lo había planeado.

Había intentado arruinarme—o matarme. Y ahora, había vuelto a mi propia familia en mi contra antes de que los moretones en mi piel siquiera hubieran desaparecido.

No dije ni una palabra.

Solo actué.

Tres pasos y ya estaba frente a ella. Su perfume—dulce ámbar y engaño—me quemaba la nariz.

Entonces, mi palma chocó contra su rostro.

El sonido resonó en el salón como un trueno.

Por un latido, nadie respiró.

Luna Evelyn gritó: —¡Aysel! ¿Qué estás haciendo?

Antes de que alguien pudiera detenerme, golpeé de nuevo—esta vez la otra mejilla. —Eso es por anoche— susurré—. Por los canallas que enviaste tras mí.

Celestine tambaleó, una mano presionando su ahora simétrica cara, el shock transformándose en furia. Siempre había sido la tranquila, la frágil—la hermana santa que todos adoraban. Ahora parecía lista para despedazarme.

Fenrir se lanzó hacia adelante, agarró mi muñeca y me empujó hacia atrás. Mi columna chocó contra el gabinete con un golpe sordo, justo sobre los moretones de la noche anterior. El dolor estalló, agudo y profundo. Mi lobo gruñó, pero me lo tragué.

Nadie se dio cuenta.

Por supuesto que no.

Todas las miradas estaban en Celestine—revisando su piel, consolándola, murmurando palabras de consuelo.

A nadie le importaba la hija del Alfa cubierta de tierra y sangre.

—¿Por qué le pegas a tu hermana?— rugió de nuevo la voz del Alfa Remus, haciendo temblar el candelabro.

Levanté el mentón, saboreando el hierro. —Entonces, ¿por qué me pegaste tú?

Se congeló por una fracción de segundo.

Sonreí sin calidez. —Eso me enseñaste, ¿no? Golpear primero. Luego hablar de justicia.

Su rostro se enrojeció de furia. —¿Te atreves a compararte conmigo? ¡Compraste canallas para atacar a tu propia sangre! ¿Te das cuenta de lo que has hecho?

—¿Comprado canallas?— repetí, con la voz más fría que la luz de la luna—. Entonces, ¿dónde está la prueba?

—¡El canalla confesó!— ladró—. Dijo que le pagaste para chocar el auto de Celestine. Si no fuera por su misericordia, ¡ya estarías encerrada en la celda de los Ejecutores!

Reí entre dientes. —Así que todo lo que tienes es la palabra de un mentiroso.

Los labios de Celestine temblaron. —Aysel, no sé por qué me odias tanto. Si quieres que me vaya, me iré de Moonvale. Me iré para siempre de los Territorios del Este. Solo... deja de lastimar a todos por mi culpa.

Su voz temblaba, frágil y pura. Su lobo bajó la cabeza, irradiando sumisión y desconsuelo.

Perfecto. Sabía exactamente cómo manipularlos.

El gruñido del Alfa Remus se profundizó. —¡Basta! Celestine se queda. Tiene todo el derecho a esta casa. Si no puedes aceptarlo, puedes irte.

Esas palabras dolieron más que cualquier bofetada.

—Si te declaran culpable, no esperes que la manada Moonvale te proteja.

Claro que no.

Me miraban como si fuera una fiera salvaje—una vergüenza, una mancha en el nombre de Moonvale. Casi podía escuchar sus pensamientos: Que los Enforcers te rompan el espíritu. Quizá así aprendas a obedecer.

Damon dio un paso adelante, su aroma—humo y cedro—me envolvió. Su voz bajó, suplicante.

—Aysel, si esto es por lo que pasó entre Celestine y yo—no hay nada entre nosotros. Por favor, no arruines tu futuro por orgullo. Solo pide disculpas. Una vez. Eso es todo lo que hace falta.

Mi risa salió hueca.

—¿Disculparme? ¿Por qué? ¿Por defenderme? ¿Por no morir cuando ella mandó a los renegados tras mí?

Lykos me fulminó con la mirada.

—Cuida tu lengua.

—Lo estoy haciendo— dije suavemente, mirando a Damon a los ojos—. Solo que ya no pienso estar pendiente de mi espalda.

El aire se volvió denso. Los lobos se removieron. El vínculo de la manada vibraba con tensión.

Finalmente, me enderecé, con la sangre aún seca en la mandíbula.

—Esas bofetadas fueron justas— dije—. Una por la mano de mi padre, y otra por la serpiente que cree que la manada Moonvale le pertenece.

Silencio.

La voz de Luna Evelyn lo rompió, fría y definitiva.

—Has perdido la razón, Aysel. La has perdido de verdad.

—Quizá— dije, esbozando una leve sonrisa—. Pero al menos no perdí los dientes.

Los Enforcers llegaron minutos después.

Y así, por segunda noche consecutiva, entré en su custodia—con la cabeza en alto, sin arrepentimientos—mientras mi familia me observaba desde el umbral, fingiendo que eso era justicia.