El silencio de la noche envolvía el palacio mientras Khaled permanecía de pie frente al ventanal de su despacho. La luna llena de Alzhar brillaba con una intensidad casi sobrenatural, bañando los jardines en un resplandor plateado que convertía las fuentes en espejos líquidos. Sus manos, tensas sobre el marco de la ventana, revelaban la tormenta interior que lo consumía.
Tres semanas habían pasado desde aquel beso robado en los jardines. Tres semanas de miradas esquivas, de encuentros casuales que parecían coreografiados para mantener la distancia, de conversaciones formales sobre sus hijos que terminaban abruptamente cuando el silencio se volvía demasiado íntimo.
Khaled se pasó una mano por el rostro, sintiendo el peso de la corona invisible que llevaba desde que asumió el liderazgo de su pueblo. El Consejo había programado una reunión para la mañana siguiente donde se discutiría, una vez más, la necesidad de que el jeque contrajera matrimonio con alguna de las candidatas propuestas. Mujeres de linaje noble, educadas en las tradiciones, preparadas para ser la perfecta consorte de un líder.
Ninguna de ellas era Mariana.
—El deber siempre ha sido mi norte —murmuró para sí mismo, observando cómo su aliento empañaba levemente el cristal—. El deber hacia mi pueblo, hacia mis hijos, hacia la memoria de Sumaya.
Pero el nombre de su difunta esposa ya no evocaba el dolor lacerante de antes. Ahora era un recuerdo dulce, casi como si ella misma le estuviera dando permiso para seguir adelante. ¿O acaso era su mente justificando lo que su corazón ya había decidido?
Se apartó de la ventana y caminó hacia su escritorio, donde reposaba el informe que Faisal le había entregado esa tarde. Un análisis detallado de las implicaciones políticas y sociales de un posible matrimonio con una extranjera. Las palabras "desestabilización", "tradición" y "precedente peligroso" saltaban de las páginas como acusaciones.
—¿Y si por una vez no fuera el jeque? —se preguntó en voz alta, dejando que las palabras flotaran en la habitación vacía—. ¿Y si por una vez fuera simplemente Khaled?
El recuerdo de Mariana jugando con Amira en los jardines asaltó su mente. La forma en que la pequeña reía, libre y despreocupada, mientras la mexicana le enseñaba a hacer coronas de flores. La transformación de Sami, antes tan serio y reservado, ahora corriendo hacia ella cada tarde para contarle sus aventuras en la escuela. Y luego estaba la manera en que ella lo miraba a él, con esos ojos que parecían ver más allá de su título, de su riqueza, de su poder.
Khaled se sirvió un vaso de agua, pero lo que realmente deseaba era algo más fuerte que le adormeciera los pensamientos. Como jeque, rara vez se permitía ese tipo de indulgencias. Una mente clara era necesaria para gobernar con sabiduría. Pero esta noche, la claridad mental solo intensificaba su conflicto.
El intercomunicador de su escritorio zumbó, sobresaltándolo.
—Su Alteza —la voz de Farid, su asistente personal, sonó a través del dispositivo—, el embajador de Emiratos ha confirmado su asistencia a la cena de mañana. También ha llegado la respuesta de la familia Al-Nazari aceptando la invitación para presentar formalmente a su hija.
Khaled cerró los ojos, sintiendo cómo cada palabra era un nuevo eslabón en la cadena que lo ataba a su deber.
—Gracias, Farid. Puedes retirarte por hoy.
—Como ordene, Su Alteza. Que tenga una buena noche.
Una buena noche. Khaled casi sonrió ante la ironía. Las noches habían dejado de ser buenas desde que descubrió que dormir significaba soñar con ella, y despertar significaba recordar que no podía tenerla.
Se quitó la túnica formal, quedándose solo con la camisa ligera y los pantalones. Sin los símbolos de su rango, parecía casi un hombre común. Casi.
El reloj marcaba la medianoche cuando tomó una decisión. No como jeque, sino como hombre. Salió de su despacho y caminó por los pasillos desiertos del palacio. Los guardias, entrenados para ser discretos, fingieron no notar su presencia mientras se dirigía hacia el ala donde se encontraban las habitaciones del personal.
Cada paso resonaba en su mente como una pregunta: ¿Estaba traicionando a su pueblo? ¿A la memoria de Sumaya? ¿A sí mismo?
Se detuvo frente a la puerta de Mariana. No había guardias allí; esa zona del palacio estaba reservada para el personal de confianza. Levantó la mano para llamar, pero la dejó suspendida en el aire. ¿Qué diría? ¿Cómo explicaría su presencia allí, a medianoche, sin el manto protector de su autoridad?
—Esto es una locura —susurró, pero no se movió.
Recordó entonces las palabras de su padre, pronunciadas años atrás cuando dudaba sobre asumir el liderazgo: "Un verdadero líder no teme a sus propios sentimientos, Khaled. Teme a las decisiones que toma sin escucharlos".
Con renovada determinación, llamó suavemente a la puerta. No hubo respuesta. Volvió a intentarlo, esta vez con un poco más de fuerza. El silencio fue su única respuesta.

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: LA NIÑERA DEL JEQUE