Emily se detuvo un momento antes de responder de forma pretenciosa:
—Mami, es 100% mi culpa. Si no fuera por mí, Janet no habría sido tan materialista.
—Eso no es cierto —la consoló Megan—. Eres para siempre mi preciosa hija.
Janet se quedó junto a la barandilla del segundo piso mientras observaba la escena. Sus labios se curvaron un poco en una sonrisa burlona.
Al día siguiente, alguien vino a visitar a la familia Jackson de improviso.
Alguien llamaba a la puerta a primera hora de la mañana, por lo que Emily se adelantó a responder a la puerta a toda prisa. Resultó ser la amiga de Megan, la señora Lane.
Megan y la señora Lane se conocieron en el pasado cuando eran modelos; eran amigas entre sí, y por eso, tras enterarse de que Megan había encontrado a su hija biológica, la señora Lane vino hoy corriendo a visitarla.
Emily sonrió feliz cuando la vio.
—¡Sra. Lane, me alegro de verla!
Megan también se acercó a saludarla:
—¡Señora Lane, ya está aquí!
La señora Lane miró a Emily con sus ojos amables.
—Emily, ha pasado mucho tiempo desde la última vez que te vi. Ahora estás aún más alta, y más guapa.
Emily se cubrió la cara con timidez mientras se reía.
—Gracias.
Los tres charlaron un rato antes de ver a Janet cerca.
—Eh, ¿esa chica es tu hija biológica?
Megan sintió que su corazón se hundía, y apretó los puños con fuerza mientras su expresión se endurecía de manera involuntaria.
—Sí...
En ese momento, dio la casualidad de que Janet estaba sentada en el sofá. Tenía un par de auriculares puestos mientras se apoyaba en el sofá con pereza. Sin embargo, emitía un aura inabordable y poco amistosa.
La señora Lane sonrió mientras comentaba:
—Es tan bonita, y en realidad se parece a usted. Señora Jackson, es usted una verdadera ganadora en la vida por tener dos hijas tan bonitas.
Las uñas de Megan se clavaron profundo en las palmas de las manos y sintió un dolor agudo. Emily, que estaba a su lado, lo sintió aún peor.
—Señora Lane, debe estar bromeando; a veces, tener más no es necesariamente algo bueno.
Dio la casualidad de que Janet los miró cuando Megan lo comentó.
Sin embargo, la señora Lane sugirió:
—Megan, ha pasado mucho tiempo desde la última vez que nos vimos. He oído que el gran centro comercial tiene ahora un nuevo restaurante que utiliza carne importada de Nueva Zelanda. ¿Por qué no vamos a comer allí?
Emily rompió a sonreír cuando escuchó eso.
—¿Es eso cierto? Hace mucho tiempo que no pruebo un bistec importado.
Emily empezó a salivar ante la mención del filete importado.
La señora Lane habló mientras le sonreía:
—Sí, hace mucho tiempo que yo tampoco lo hago. Por cierto, señora Jackson, ¿por qué no invita también a su otra hija?
La expresión de Megan se endureció. «Janet se ha criado en el pueblo y me temo que nunca ha comido un filete. Estoy segura de que no estaría familiarizada con los cubiertos, y lo más probable es que se avergonzara a sí misma después».
Sin embargo, a Megan le preocupaba que la señora Lane se diera cuenta de su preocupación, por lo que se recompuso con rapidez.
—Claro, pero ella no entiende el inglés. Iré a hablar con ella.
Por lo tanto, Megan se dirigió al lado de Janet y le quitó los auriculares. Los párpados de Janet se levantaron despacio y miró a Megan. Megan bajó la voz hasta convertirla en un susurro.
—Más tarde, vamos a comer un filete con la señora Lane. Dirás que no te gusta el filete y que quieres comer comida oriental. ¿Me entiendes?
Janet miró fijo a Megan mientras le sonreía. Luego, declaró despreocupada:
—No voy a ir. —Luego adoptó un tono burlón—. No entiendo el inglés, y no sé comer filete.
—Bueno...
«Janet está sentada en el sofá, y está muy lejos de nosotros. ¿Cómo escuchó mi conversación con la señora Lane?»
Megan se quedó sin palabras al escuchar eso. Miró a Janet, que emitía un aura rebelde y distante, casi como un puercoespín en posición defensiva, y sintió una puñalada en el corazón.
Janet, ¿estás segura de que no vas a venir? El artículo principal de hoy es la cabeza de buey de bronce. Grandes jugadores de todo el mundo acuden a la subasta para hacerse con ella.
Lee miró a Janet, que estaba ocupada observando su entorno. «¿Quién podría creer que esta chica es una gran jugadora de verdad? Es experta en medicina, pintura, hacking e incluso en carreras de coches».
Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: Las mil caras de Janet