Warren ficou surpreso quando ela disse isso.
Maureen perguntou surpresa: -Você entendeu?
Bella assentiu. Estava prestes a falar quando a voz de Yvonne os alcançou. -Você estava me procurando, Warren?
Ao ver Yvonne, Warren se levantou imediatamente e se aproximou com o computador. Ele disse: -Yvonne, venha dar uma olhada nisso para mim. O que há de errado com o jogo? Nenhum dos técnicos do departamento de TI consegue encontrar o problema. Se isso continuar... o jogo já está ao vivo. Vamos perder todos os jogadores!
Bella: -?
Quando olhou hesitante, Maureen explicou: -Yvonne é consultora de software na empresa. Sempre recorremos a ela em busca de ajuda quando há problemas que os técnicos não conseguem resolver.
Maureen fez uma careta de desprezo. Quando viu que Yvonne e Warren se afastaram com o computador, não pôde deixar de suspirar. -Me sinto tão miserável, Bella.
'Bella'?
Bella arqueou as sobrancelhas. Ainda não sentia que estava tão familiarizada com Maureen. No entanto, a visão de seu olhar melancólico a envergonhou demais para dizer isso, então decidiu não dizer nada e, em vez disso, assumiu o papel de ouvinte.
Maureen suspirou. -Embora minha família, os Light, não seja tão rica e próspera quanto os Wood, ainda podemos dizer que somos uma família rica. Meus pais sempre me mimaram e nunca pensaram em obter benefícios através do meu casamento com os Wood. Warren e eu nos apaixonamos um pelo outro. Joel, o atual chefe da família, pode ser considerado um homem justo, então ele não forçou Warren a um casamento político ou algo assim. Quando eu te contar essas coisas, você certamente pensará que levo uma vida muito feliz, não é?
-...
Bella queria dizer que não ouviu nada que a mulher pudesse considerar feliz. Parecia que a única coisa que deu certo foi que ela tinha liberdade em seu casamento.
Enquanto pensava nisso, Maureen suspirou e continuou. -Mas quem saberia que tipo de vida eu realmente estava levando com os Woods...
Ela se virou para olhar Yvonne, abaixou a voz e sussurrou: -Sabe? Quando Warren pediu a Yvonne para ser consultora em sua empresa, ele queria pagar um salário a ela, mas ela recusou. Afinal, ela tem dinheiro. Ela também recusou quando sugeri que a deixasse se tornar acionista. Parece bom e a faz parecer especialmente generosa, não é?
Bella assentiu. Queria dizer que, como eram uma família, Yvonne havia feito a coisa certa.
Maureen suspirou. -Sim, depois que a notícia do incidente se espalhou, todos falaram sobre como a Sra. Wood era gentil e pura, o quanto ela era carinhosa com o irmão e o quanto estava em paz com o mundo... mas olhe só para Warren ali...
Bella olhou em consequência e viu Warren em pé, enquanto Yvonne estava sentada. Warren ficou ao lado de Yvonne como seu lacaio e apontou para a tela do computador com entusiasmo.
Cada vez que Yvonne dizia algo, Warren imediatamente assentia repetidamente, como um... cachorro muito obediente.
Assim que o pensamento se formou na mente de Bella, Maureen voltou a falar. Ela disse: -Você viu isso? Ela tem Warren completamente enrolado em seu dedo mindinho. Suspiro! Tenho muitas economias desde que me casei com um membro da família, e Warren também recebe muitos dividendos da empresa todos os anos. Quando começamos a empresa de jogos, só queríamos fazer algo para que a vida não fosse tão entediante. Afinal, existem muitas restrições se você trabalha na Wood Corporation. Não é um grande problema se Warren simplesmente se aproxima dos zumbidores de computador da Wood Corporation se tiver um problema com seu software, não é? Se isso ainda não resolver o problema, estou até disposta a pagar muito para contratar um super hacker. Mas Warren continua dizendo que não faz sentido um estranho fazer isso quando sua irmã mais nova está em casa.
-Mas uma vez que ela pede ajuda, nosso padrão de vida não pode mais superar o de Yvonne. Eu gosto de caviar, então minha família me enviou um pouco de caviar Almas, que é muito valorizado e quase impossível de comprar. Warren disse: 'Este caviar é ótimo. Vamos dar um pouco para Yvonne'. Se eu recusar, pareceria mesquinha; mas se eu der, metade da quantidade é muito pouco, então terei que dar dois terços, aconteça o que acontecer...
Maureen continuou reclamando. -Ela é a jovem dama dos Wood, então ela come a melhor comida, bebe as melhores bebidas e veste as melhores roupas. Eu entendo tudo isso, mas temos que dar a ela todas as coisas que meu marido compra, assim como as melhores coisas que a família recebe...
Enquanto falava, Maureen fez uma pausa e olhou para Bella. Ela disse: -Eu sei que você definitivamente vai dizer que, já que ela nos ajudou, devemos ceder um pouco a ela nas pequenas coisas da vida. Mas sabe de uma coisa? Eu preferiria gastar o dinheiro e contratar um especialista em informática, porque os dois estariam pelo menos em pé de igualdade, já que eu paguei por isso. Não quero dever um favor que nunca poderei pagar...
Ela soltou outro suspiro melancólico. Em seguida, olhou para Bella e disse: -Suspiro, não importa. Tenho certeza de que você vai pensar que estou apenas reclamando. Afinal, há pessoas que nem têm comida para comer, mas eu reclamo por ter muito pouco caviar Almas...
Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Mamã, quem é o nosso pai misterioso?
Não tem mais atualização?...
Este site nunca terminam um livro e nem diz onde encontrar o final....
Posta maiss capítulo...
Esqueceram o final do livro?...
Acabou o livro?...
Boa noite, cadê o resto dos capítulos?...
Postaaa mais capítulos...
Cadê os demais capítulos? A história ficou na metade????...
Confusa com os nomes, Angela e Yolanda são a mesma pessoa?...
O livro parece bom, mas a tradução é péssima....