Isso significa que ele não estará presente.
Por que ela deveria fazer mais perguntas?
Agora ela não disse mais nada e desligou o telefone.
Patrick pareceu não notar que Orlanda, que sempre lhe perguntava todos os anos se ele poderia acompanhá-la de volta à Família Rocha para comemorar o aniversário da velha senhora, não lhe fez essa pergunta neste ano.
Depois de Orlanda desligar o telefone, ele devolveu o celular para Elisa, dizendo: "Sua mãe vai voltar amanhã à noite para te buscar e levar para a casa da sua avó. No sábado, você tem que obedecer a sua mãe, não pode sair correndo por aí."
Elisa franziu os lábios: "Mas —"
Patrick não disse nada, apenas olhou para ela com um olhar sereno.
Vendo isso, Elisa entendeu que não havia espaço para negociação e, relutantemente, disse: "Tá bom..."
Patrick aprovou com um: "Isso, boa menina."
Elisa fez bico, não podendo resistir a barganhar: "Então no domingo eu quero ir brincar com a Tia Celestina, você tem que ir com a Tia Celestina me acompanhar."
Patrick sorriu: "Está bem."
...
Na sexta-feira à noite, Orlanda voltou para a vila de Patrick depois de sair do trabalho.
Depois de entrar no quarto, descobri que Patrick estava em casa.
É bem incomum ele estar em casa a essa hora.
Patrick estava ocupado no telefone. Quando ouviu os passos dela, ele virou a cabeça para olhá-la, então se virou para continuar a ligação.
O mordomo sabia que Orlanda planejava levar Elisa de volta para a Família Rocha naquela noite.
Ele já tinha preparado os ingredientes com a intenção de que elas jantassem antes de sair.
Mas Orlanda preferia jantar na Família Rocha.
Ela disse: "Não será necessário."
O mordomo: "Mas..."
Ele olhou para Patrick, querendo saber sua opinião.
Patrick ainda não havia terminado a ligação, mas provavelmente ouviu a conversa entre a governanta e Orlanda. Ele segurou o telefone mais longe, olhou para ele e disse: "Faça o que a senhora quiser."
Depois, voltou a se concentrar na ligação.
Ela então reclamou, um tanto culpada: "Mãe, por que você não me lembrou?"
Orlanda respondeu: "Seu pai, sua bisavó e eu preparamos presentes, você é uma criança, não é obrigatório que prepare um presente. Mas, se você quiser expressar seu carinho, lembre-se de preparar algo para o próximo aniversário da sua bisavó."
Apesar das palavras de Orlanda.
Havia uma certa frieza em sua expressão.
Ela não havia lembrado Elisa de preparar um presente para a bisavó, isso era verdade.
Mas se ela realmente se importasse, ao saber que era o aniversário da bisavó, deveria ter pensado em preparar um presente.
O presente não precisava ser caro ou exigir muito esforço; bastava desenhar um quadro ou, até mesmo, na véspera, quando foi buscar Elisa na mansão, poderia ter levado ela para comprar o presente.
No entanto, ela não se lembrou do presente durante todo o tempo.
Mas ela não era assim com Celestina.
Ela não só se esforçava para lembrar a data, mas também contava os dias, esperando ansiosamente pela chegada desse dia.
Era justamente por perceber sua falta de atenção que ela também não se dava ao trabalho de lembrá-la.

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Mamãe calma Papai diz que te ama (Orlanda e Patrick)
Bora mamãezinha te avia, que isso gente pior que médico... Precisa de um fortificante pra dar energia e soltar este livro, eu heim...
A história é idêntica ao livro Senhora Santos que o divórcio a muito tempo. Só enche linguiça...
Esse é o primeiro livro que eu leio, em que os protagonistas não têm nenhuma fala. Infelizmente comecei ler este livro com ele em andamento, esses sites não tem nenhum compromisso com os leitores, eles abandonam os livros sem o menor remorso,e os leitores ficam no vácuo....
Que BOSTA! O livro deu mais ênfase a safada da Celestina..Orlanda é uma parasita..nem abre a boca..quando abre é:.."não, não sei".. Horrível,livro péssimo..esperar..esperar pra uma bosta dessa!!...
Esperar duas semanas para isso?!...
Bora gente movimentar essa história e acabar por favor...
Qual o link chinês?...
Sem atualização...e o link chinês abre mais.. JÁ SABEMOS né!?..que DECEPÇÃO!...
As pessoas que lêem do link em chinês poderiam dizer se houve atualização, foram postados mais capítulos?...
É muita falta de respeito com os leitores, não atualiza os capítulos.. como se já não bastasse essa enrolação do enredo que não sai do lugar.....