(Ponto de vista de James)
Cheguei de volta a casa da matilha por volta das 9h30 da manhã. Não é de surpreender que minha mãe e Margie estivessem me esperando na sala da frente.
Passei direto pelas duas, com a intenção de ir direto para o meu quarto na suíte alfa. Eu não estava com disposição para um confronto agora.
Claro, elas tinham planos diferentes. Elas se levantaram e bloquearam apressadamente meu caminho até a escada.
"Onde você esteve?" minha mãe exigiu.
“Bom dia para você também, mãe”, respondi, tentando manter meu tom o mais casual possível. “E bom dia para você também, Margie.”
Margie olhou para mim. "Onde você esteve, James?" ela perguntou friamente.
Dei de ombros. “Fora de casa.”
"Onde?" ela repetiu.
"Ah você sabe. Aqui e ali. Tentando descobrir quantas outras lobas posso engravidar sem dormir com elas. Acho que duas é apenas brincadeira de criança. Preciso aumentar para pelo menos três ou quatro filhotes até a primavera, você não acha? E então, no verão, talvez eu possa ter meu próprio time de basquete.”
"James!" minha mãe se engasgou. “Isso não é engraçado!”
“O que há de errado, mãe? Você está preocupada em ser uma avó ainda pior do que é como mãe?" eu provoquei.
Minha mãe recuou como se eu tivesse batido nela. Eu vi a dor passar através de seus olhos. Bom.
Margie, como sempre, não percebeu a reação de minha mãe.
“Se Stephanie ainda estivesse viva, ela nunca aprovaria que você se prostituísse”, afirmou Margie com raiva.
Uau! Sério? Sabendo o que sei agora, Margie parece ainda mais densa do que no passado.
"Ah, certo. Sinto muito, Margie. Eu esqueci completamente. Stephanie, a santa, a virgem, a respeitadora de todas as coisas sagradas e verdadeiras.” Revirei os olhos, certificando-me de que tanto Margie quanto minha mãe me vissem fazer isso. "Que absurdo, né."
Margie estendeu a mão e me deu um tapa forte.
Esfreguei minha bochecha e sorri. Margie definitivamente ficou mais ousada nos últimos dois meses. Espero que ela aproveite seu poder enquanto ainda pode.
“Margie!” minha mãe exclamou.
“E acontece que não temos nada com que nos preocupar. Meu esperma não é tão potente quanto Joey temia. Foi tudo um mal-entendido. Mary Beth não está grávida do meu cachorrinho.”
Margie deu um sorriso grande e genuíno.
"Sério?" ela gritou.
"Sério."
Minha mãe e Margie trocaram olhares.
“Isso significa que agora você concordará em se casar com Sheila?” minha mãe perguntou nervosamente.
Debati por um momento como responder à sua pergunta. Eu sabia que elas nunca acreditariam em mim se eu simplesmente concordasse.
“Nem em um milhão de anos, mãe.”
O rosto da minha mãe caiu.
“No entanto”, continuei, “parece que meu acordo não é mais necessário, não é? Parece que você, papai e Margie decidiram por mim, não? Nick também?”

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Minha vida à sombra da minha irmã