Ponto de vista de Lily
Observo enquanto meu pai estaciona seu carro SUV e sai. Posso dizer que ele está irritado por ser chamado à fronteira a esta hora da noite.
"Qual é o problema?" meu pai pergunta aos três guardas depois de entrar no prédio da estação de check-in. Seu tom é áspero, irritado e consistente com sua abordagem típica e objetiva.
Marcus dá um passo à frente, aponta em minha direção e entrega minha carteira de motorista ao meu pai. “Lamento ter incomodado você, Beta Robert. Esta mulher aqui está solicitando entrada, mas este é o cartão de identificação que ela nos entregou. Obviamente, esta mulher não é sua filha, senhor, mas ela insistiu que ligássemos para você.”
“Você sempre honra as exigências de estranhos com identificação falsa?” meu pai pergunta sem sequer olhar para mim ou para a licença. Ele está claramente frustrado.
Eu me pergunto há quanto tempo esses três trabalham na fronteira; o nível de frustração de meu pai deveria ser previsível para qualquer pessoa que tivesse servido na fronteira por um período razoável.
"Bem... não, senhor... mas ---"
"Mas o que, Marcus?" meu pai interrompe. "O que seu treinamento diz que você deve fazer nesta situação?"
Marcus olha para baixo. “Devemos passar o cartão de identificação pelo processador do computador e depois entrar em contato com o oficial responsável com os resultados do computador, bem como com nossas descobertas e suspeitas”.
"Você verificou o cartão de identificação?"
Marcus engole em seco alto. "N-n-não, senhor."
"Eu sou o oficial responsável?"
"Não senhor."
“E o carro dela? Você seguiu o protocolo quanto a isso?
"F-f-fizemos com que ela estacionasse o carro e saísse do veículo, senhor."
"Isso é tudo que você deveria fazer?"
"E-eu não tenho certeza, senhor."
“Depois de concluir que ela era uma impostora, você a examinou? Você fez um lobo farejar explosivos ou outros ocupantes no carro?
"Não, não, senhor."
Por alguma razão, Joey – que nunca soube medir adequadamente a temperatura de uma sala – decide intervir e defender seu amigo. Isto confirma para mim que todos eles são novos na missão de fronteira. "Beta Robert, pensamos isso porque ela estava afirmando ser sua ---"
Meu pai gira 90 graus e olha para Joey e Aiden com raiva. "Ah, então não foi só Marcus quem esqueceu o protocolo de treinamento? Vocês três estavam pensando que pular os procedimentos de processamento e me ligar em vez do oficial responsável era a coisa certa a fazer?"
Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Minha vida à sombra da minha irmã