—La policía aún está investigando qué ocurrió exactamente. Al parecer, recibió un mensaje anónimo y salió de su oficina por la tarde. Al final, le dieron una paliza.
—«Álvaro tiene buen carácter y acababa de regresar al país. ¿A quién podría haber ofendido?»
Sacudiendo la cabeza, Janice dijo:
—Es un abogado, y es muy frecuente que ofenda a alguien. No es algo sorprendente. Tendremos que esperar a las investigaciones policiales para conocer los detalles. —Al ver la herida en las piernas de Delfina, añadió—: Primero vamos a atender tus heridas. Te llevaré.
En el departamento de desbridamiento del hospital, el médico vendó las heridas de Delfina y le dio consejos, tales como evitar el contacto con el agua y demás, a los que ella asintió con obediencia.
Cuando operaron a Álvaro, lo llevaron en silla de ruedas a una sala y Delfina se quedó con él en la habitación. Más tarde, Janice recibió una llamada en la que le decían que tenía que marcharse en el último momento.
—«Adelante. Me quedaré aquí. Está bien».
—Por favor, hazle compañía por un tiempo.
En la cama del hospital, Álvaro yacía con siete u ocho puntos de sutura en la frente, y seguía inconsciente porque la anestesia aún no había desaparecido.
Mientras Delfina lo arropaba bien bajo la manta, su corazón estaba hecho un lío.
—«Álvaro acaba de regresar al país y apenas ha recibido casos. ¿Por qué iba a ofender de repente a alguien que le iba a hacer esto?»
—¿Álvaro se queda en este hospital? —Una voz familiar llegó desde la puerta.
Sacudida por sus pensamientos, Delfina se giró y vio que la puerta se abría de un empujón mientras Santiago entraba furioso con su traje negro. Con un golpe, la puerta se cerró tras él, y Delfina se levantó de golpe. El dolor punzante en su rodilla hizo que su rostro se contorsionara de agonía. La mirada de Santiago pasó por delante de ella.
—¿Esta es la emergencia que me dijiste? «Es una emergencia... si es un funeral».
En un instante, Delfina se sintió como si hubiera caído en un pozo, y retrocedió inconscientemente hasta que su muslo quedó presionado contra el lateral de la cama. Se agarró a la barandilla del extremo de la cama para apoyarse.
Mirándola con frialdad, Santiago preguntó:
—¿No tienes una explicación para mí?
—«Álvaro perdió mucha sangre en la operación y tiene un tipo de sangre poco común. El banco de sangre del hospital no tiene suficiente, así que tengo que estar aquí».
—¿De verdad? ¿Así que saltaste del coche como una loca sin ninguna consideración por tu vida, sólo por una llamada?
—«Fue una emergencia. Lo siento». —De repente, sintió una opresión en la garganta y sus manos se detuvieron en el aire mientras intentaba decir algo.
Con la mano alrededor de su cuello, Santiago la agarró con la misma facilidad con la que sujetaba a un pollito. La miraba desde arriba, envolviéndola en una sombra oscura. Ella dejó de respirar cuando él siseó:
—Te lo he advertido antes, Delfina. Mientras sigas siendo la señora Echegaray, tienes que mantenerte alejada de otros hombres. Parece que no escuchaste una palabra de lo que dije, ¿eh?
—«No». —Delfina sacudió la cabeza sin vida y se esforzó por gesticular.
—«Álvaro y yo sólo somos amigos».
Sin embargo, Santiago no se inmutó. Como hombre que era, no creía en absoluto que pudiera existir una amistad pura entre un hombre y una mujer. Le parecía imposible que un hombre que estaba dispuesto a viajar miles de kilómetros desde el extranjero por el bien de Delfina no tuviera designios hacia ella.
—Entonces, ¿significa esto que dejarás todo en tus manos y vendrás corriendo hacia él sin miramientos cada vez que este amigo tuyo esté en problemas? ¿Es él lo más importante en tu vida?
Asfixiada por su agarre, Delfina era incapaz de emitir un sonido, y su rostro se estaba poniendo azul. En esos ojos inocentes suyos, las lágrimas calientes rodaron antes de caer y gotear en el dorso de la mano del hombre.
En ese momento, una mirada de sorpresa apareció en los ojos de Santiago porque una mano estaba agarrando de repente el dobladillo de su traje, y estaba tirando de él hacia abajo con fuerza.
Sin que nadie se diera cuenta, Álvaro se había despertado y había agarrado la ropa de Santiago.
—¡Suéltala! —gritó con voz ronca y temblorosa.
La cara de Delfina estaba muy descolorida. Gritó salvajemente en su mente:
—«¡Suéltalo rápido, Álvaro! ¡Suéltalo ahora!»
—¡Te lo estás buscando! —gruñó Santiago, con los ojos oscuros entrecerrados.
Delfina tosió y levantó bruscamente el cuello, que estaba sujeto con un apretón de muerte, y el último resquicio de su garganta para el aire también estaba bloqueado. En su mareo, sintió que la lanzaban hacia un lado con violencia. Entonces, oyó la fuerte voz de Santiago en sus oídos mientras ladraba:

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: ¿Por qué finjo ser muda?