Después de pasar toda la mañana haciendo las tareas domésticas, Delfina tenía la garganta seca y quería servirse un poco de agua. Al pasar por la curva de la escalera, escuchó a dos sirvientas hablando en secreto sobre ella.
—He oído que Ámbar Murillo se ha graduado en el extranjero con un doctorado. No sólo tiene una cara bonita, también es muy buena bailando. Hasta ganó el Campeonato de Baile de Pontevedra el año pasado.
—No hay más que ver a la mujer con la que está casado el señor Santiago. No sabe hablar y se muestra sumisa todo el tiempo. Ni siquiera tuvo una boda. Es tan barata. ¿Qué clase de señora es esa?
—Bueno, el señor Santiago tiene una cicatriz en la cara, pero es un hombre de grandes capacidades. Además, es rico y poderoso. Una mujer muda nunca tendría la oportunidad de ser su esposa, ¿no crees?
—Tienes razón. He oído que a los mudos como ella se les califica como personas con discapacidades de tercer grado.
Los ojos de Delfina parpadearon. En realidad, no había nacido sin poder hablar. Un gran incendio le había dañado la garganta cuando tenía diez años, pero su padre era reacio a gastar mucho dinero para enviarla al extranjero a recibir tratamiento. Por eso, su tratamiento médico se retrasaba una y otra vez. Cuando era pequeña no entendía por qué, y no fue hasta que creció cuando se dio cuenta de que esto se debía únicamente a que no era la hija amada que creció al lado de su padre. En cambio, era una forastera que había sido traída de vuelta a la familia Murillo a mitad de camino.
Por lo tanto, aquellos comentarios no tuvieron ningún efecto en ella. Sonrió despreocupada y estaba a punto de darse la vuelta y marcharse cuando una voz gélida y áspera habló fuera.
—¿Quién les ha permitido cotillear los asuntos de la familia?
Las dos viejas sirvientas miraron hacia atrás y vieron a Santiago, que podía congelar a alguien sólo con sus ojos, mirándolas con furia. Entraron en pánico de inmediato y le rogaron:
—¡No lo volveremos a hacer, señor! ¡Es nuestra culpa! ¡No volveremos a abrir nuestras bocas! Por favor, déjenos salir, señor.
Sin embargo, Santiago seguía con la mirada fría y no se mostraba en absoluto conmovido. Paco Bedoya, su ayudante, que le había seguido por detrás, pasó al frente y les dijo a las empleadas:
—A partir de mañana, ya no tienen que venir a trabajar. Ninguna de las dos.
Las mujeres quedaron desoladas. De repente, Santiago miró en dirección a Delfina. Después de mirar la suciedad de sus manos y el delantal en su cintura, frunció el ceño.
—¿Por qué haces estas cosas? Eres la señora de la casa.
Delfina estaba algo desconcertada por el tono interrogativo de su voz. «¿De verdad no sabe que Susana me ha estado dando órdenes?»
Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: ¿Por qué finjo ser muda?