- O que foi? Está viciada em atuar que, adivinhando que eu viria, preparou as lágrimas com antecedência? - Olhando para os olhos vermelhos e lacrimejantes de Maria, Eduardo soltou uma risada sarcástica. - É uma pena, mesmo que você chore até morrer na minha frente, eu não vou olhar para você de novo, então pare de fingir ser coitada diante de mim.
Lembrando dela fingindo morrer naquele dia, ele se sentia enojado, furioso!
Maria puxou o canto dos lábios num sorriso amargo.
Ele sempre achava que as lágrimas dela eram apenas para se fazer de coitada, como se ela não pudesse ficar triste ou angustiada.
Mas na época, quando Teresa chorava, ele claramente sentia pena.
Essa era a diferença entre gostar e desprezar.
Ela enxugou as lágrimas dos olhos com teimosia e perguntou em voz baixa:
- O que você quer?
- José está doente, e você nem pensou em perguntar sobre ele? É mesmo uma pessoa fria e egoísta!
Mencionando José, o coração de Maria se apertou, mas sua voz permaneceu extremamente indiferente:
- Ele é seu filho, não o meu.
- Você... - Eduardo queria estrangulá-la de raiva, mas ainda assim se conteve. Ele respirou fundo e disse. - Você fez José adoecer. Se você ainda tem algum remorso, então cuide dele pessoalmente e pare de fingir que quer morrer na minha frente.
Maria franziu a testa, olhando para ele com surpresa.
Ele não achava que ela tinha feito José adoecer de propósito? Ele não achava que ela estava atacando José para se vingar dele?
Por que, de repente, ele queria que ela cuidasse de José pessoalmente?
Ele não temia que ela pudesse ferir José novamente?
Este homem deve estar pensando em alguma maneira de torturar e humilhar ela novamente.
Pensando nisso, ela disse calmamente:
- Você tem médicos particulares e muitos empregados em casa, então não precisa de mim para cuidar de José.
O rosto de Eduardo escureceu imediatamente:
- O que você quer dizer? Cuidar dele é realmente tão difícil para você? Prefere se fingir de morta na minha frente várias vezes, em vez de cuidar de José?
Mas ao ouvir suas palavras, ela não se importou mais com a dor e perguntou com voz trêmula:
- Você disse que... José está pedindo por mim?
Eduardo não respondeu, seu rosto estava extremamente frio.
Lembrando de como José era obediente e gentil, e de como ele se esforçava para agradá-la, Maria sentiu uma dor aguda no coração.
Ela havia sido tão fria com o menino, e ainda assim, ele gostava tanto dela, era impossível não gostar de uma criança assim.
Eduardo a olhou friamente:
- Não precisa arrumar nada, vamos imediatamente para a casa dos Alves.
Ela mordeu o lábio, seus sentimentos estavam confusos.
Ela sabia que não deveria ir, mas ao lembrar de José a chamando carinhosamente de tia, ela acabou se levantando com dificuldade.
Eduardo caminhou até o carro, mas não ouviu passos atrás dele por um longo tempo, ele não pôde evitar de olhar para trás...

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Presidente Alves, pare de torturar, a sua senhora já está morta há três dias e três noites
Olá vocês continuaram traduzindo está história?...