Ariella
No sabía qué iba a preguntar en ese momento.
—Hagamos una cosa —dije, forzando una sonrisa—, te hornearé un pastel enorme mañana después de la escuela.
—¡Sí! ¡Sí! —sus ojos se iluminaron—. ¿Vas a venir a mi cumpleaños en la escuela?
—No lo sé —respondí con cuidado—. Ya veremos. Hablaré con tu maestra.
—¡Está bien! Rose va a estar allí, y Benjamin, y David, y todos.
—Lo sé —dije, besando su frente.
Saltó a otro tema sin previo aviso, lanzándose a contar historias sobre su día en la escuela, sobre sus amigos, la tarea que les habían asignado y las expresiones divertidas de su maestra. Lo escuché, volcando toda mi energía en sus palabras, porque si me concentraba en él, no tenía que pensar en nada más.
Después de eso, nuestra tarde continuó en su ritmo habitual. Bajamos las escaleras. Lo ayudé con sus deberes. Ayudé a Maria en la cocina, manteniéndome ocupada deliberadamente, desesperada por evitar los pensamientos que esperaban para arrastrarme al fondo. De vez en cuando llamaba a Asher, pero nunca había respuesta.
La cena pasó como un borrón, y después llevé a Leon a su habitación. Le di un baño y luego lo arropé con un cuento. Sus párpados se volvieron pesados, su respiración se hizo más lenta y, de repente, murmuró:
—No puedo esperar a que papá regrese para que podamos ser una familia.
Las palabras me golpearon directo en el pecho. El dolor fue agudo, profundo e implacable. Porque no podía decirle eso. No podía prometerle que volveríamos a ser una familia alguna vez. Estaban pasando demasiadas cosas... Asher estaba casado. Y yo... Dios, ni siquiera sabía qué estaba haciendo.
Con todo, sonreí de todos modos, acariciando su cabello hasta que se quedó dormido. Luego salí en silencio de su habitación, cerrando la puerta detrás de mí, sintiendo que estaba a punto de explotar.
Llamé a Asher otra vez. Seguía sin haber nada. Sin respuesta. El pecho se me oprimía con cada tono no respondido. Pensé en llamar a Luca, pero después de nuestra última conversación... no. Ahora no. No de esta manera. Bajé la mano, dejándola caer sobre mi regazo.
Me senté en el borde de la cama, inquieta, mientras el silencio de la habitación me presionaba. Conciliar el sueño parecía imposible. Mis pensamientos daban vueltas, retorciéndose en torno a las palabras de Luca, en torno a Leon, en torno a Asher... y no lograba encontrar un respiro.
Así que me levanté y bajé las escaleras casi en piloto automático. La luz de la cocina proyectaba un suave resplandor, y allí estaba ella. Maria. Limpiando pintura, sus manos eran firmes, precisas. Acababa de terminar con esa... esa camiseta en la que había estado trabajando.
Me detuve en el umbral, observándola por un momento. Había una extraña calma en ella, el tipo de calma que yo no podía tocar ni alcanzar. No levantó la vista. Solo estaba... haciendo cosas. Respirando. Trabajando. Mientras tanto, mi mente corría y cada nervio se disparaba.
—Hola —dije, con mi voz rompiendo el silencio.
Ella levantó la vista.
—Oh... hola, Ariella. ¿Todo bien?
—Sí. ¿Todo bien?
—¿Leon ya se durmió?
—Sí. Está dormido arriba —dije, asintiendo.
—Está bi... —luego hizo una pausa, como si hubiera estado esperando que yo fuera más allá, pero no tenía nada que decirle.

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: RECLAMADA POR EL DON DE LA MAFIA