Ariella
Escuchaba el sonido del taladro desde el pasillo, el crujir del metal y voces bajas murmurando entre sí. La casa se sentía diferente hoy. No solo la gente, sino la casa misma parecía estarse preparando para algo.
Maria empujó suavemente el plato hacia mí.
—Deberías comer. Ariella, te ves un poco pálida.
—Estoy bien —dije automáticamente.
Ella me lanzó esa mirada, la que decía que no me creía, y luego habló en voz baja, de modo que solo yo pudiera escucharla.
—Después de lo que me enteré que pasó, entiendo si no estás bien. En cambio, también sé que eres fuerte y que quieres ser fuerte por Leon.
Asentí con la cabeza. No tenía más que ese asentimiento para darle, así que tomé un bocado para demostrarle que estaba bien y le di una sonrisa, a pesar de que no llegó a mis ojos ni provino directo de mi corazón.
La dulzura de la galleta casi logró capturar mi atención. Por un momento, solo podía sentir el sabor. Se derritió lentamente en mi lengua. Era una galleta realmente buena.
Leon dijo de repente.
—¿Puedo salir a jugar?
Cada músculo de mi cuerpo se tensó.
[¿Quería salir? ¿Después de lo que había pasado?]
Con solo escuchar las voces afuera, ya podía imaginar a los soldados armados, los vehículos de patrullaje y la tensión flotando en el aire. Ni siquiera estaba segura de si ya se habían deshecho de aquel auto en llamas... o del pobre conductor que todavía estaba adentro.
La bilis me subió por la garganta y sentí que podría perder lo que acababa de tragar.
—¿Tal vez al jardín? —intervino William con cuidado, sonriéndome cortésmente, como si esperara mi permiso.
No tenía nada con qué refutarlo, así que asentí.
—Tendremos a los soldados cerca, por supuesto —añadió William con educación, pero noté cómo su postura se enderezó ligeramente. Apostaba a que ya estaba calculando los ajustes de seguridad en su cabeza. Las cosas no eran tan normales como pretendíamos que eran. Todos estábamos aparentando que todo estaba bien, por el bien de Leon y por nuestra propia cordura, supongo.
Por el rabillo del ojo, vi movimiento en la entrada e inmediatamente lo sentí allí. El aire cambió en el momento en que él entró a la cocina.
—¡Papá! —dijo Leon en el minuto en que vio a su padre; saltó del taburete, casi derribando su leche mientras corría hacia él.
Asher lo atrapó sin esfuerzo, levantándolo en sus brazos como si no pesara nada. Se estaba volviendo realmente pesado para mí en estos días.
—¿Estás comiendo galletas sin mí? —preguntó Asher, fingiendo estar ofendido.
—Te estabas tardando demasiado como un abuelo otra vez —lo acusó Leon.
Asher se rió entre dientes, presionando un beso en la sien de Leon; cuando sus ojos se levantaron, aterrizaron en mí... y no sabía cómo explicarlo, pero parecía haber algo allí. Algo tenso. Algo no dicho.
Todavía había agua en su cabello. Sus mangas estaban arremangadas. Se veía tranquilo, controlado, pero yo veía más profundo. Veía debajo de la superficie y sabía que él estaba muy lejos de estar bien. Su mirada me estudió rápidamente: los leves rasguños en mis brazos, mi expresión, y apostaba a que sabía que yo estaba fingiendo, justo como él lo estaba haciendo.

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: RECLAMADA POR EL DON DE LA MAFIA