Cinco años atrás
—Lo siento, cariño, pero vas a casarte con el Don.
El mundo a mi alrededor se volvió borroso.
—¿Te refieres al padre de Asher? —mi voz era apenas un susurro—. ¿Te refieres al padre del hombre con el que he pasado todo este tiempo? ¿Al hombre al que me permitiste ver? ¿Al hombre del que me he enamorado? ¿Al hombre que me ama? ¿Al hombre con el que quiero pasar mi vida? ¿Al padre de ese hombre?
Ninguno de los dos habló. Di un paso atrás, sacudiendo la cabeza.
—¿Es eso lo que están diciendo?
Mi madre exhaló como si le estuviera explicando algo a una niña.
—Ariella, escucha, esto es bueno para nuestra familia. Estamos subiendo de rango. Tu padre ganará poder. Nuestra familia ganará respeto. Tus hijos serán de la realeza.
—¡Cállate, mamá! —espeté, con la voz quebrada.
Ella jadeó como si la hubiera abofeteado. Está bien, tal vez lo había hecho, solo que no físicamente. Me giré hacia mi padre.
—¿Asher lo sabe?
Él no me miraba.
—¿Asher sabe que se supone que debo casarme con su padre? —mis manos temblaban—. ¿Al menos tuviste la decencia de decírselo?
Busqué mi teléfono.
—Voy a llamarlo ahora mismo.
Mi madre corrió hacia mí, agarrándome la muñeca.
—¡No, detente!
Tiré de mi mano hacia atrás.
—¿De qué tienes tanto miedo? ¿De que sepa la verdad? ¿De que luche por mí?
Mi padre suspiró, frotándose una mano sobre su rostro cansado.
—Él no lo sabe.
Sentí como si me hubieran dado un puñetazo en el estómago.
—El Don arregló que Asher se casara con la hija de la mafia rusa —explicó mi padre—. Fue parte de las negociaciones de paz después de… después de que mataran a su esposa.
Tragué saliva, me ardía la garganta.
—Él sabía que Asher reaccionaría mal —continuó mi padre—. Así que dejó que ustedes dos siguieran saliendo. Dijo que, cuando rompas con Asher, eso lo hará aún más fuerte. Aprenderá a ser despiadado. Será una de las lecciones para prepararlo para ser el próximo Don.
No podía respirar.
—¿A qué te refieres con "cuando rompa con él"? ¡No voy a romper con Asher! ¡Lo amo!
Volví a mirar mi teléfono.
—Se lo voy a decir…
—¡No puedes! —las voces de mis padres chocaron al unísono.
—¿Quieres que muramos, Ariella? —chilló mi madre—. ¿Crees que tu padre quería esto? ¿Crees que es solo porque Domenico es su Capo? ¡Esto se trata de supervivencia!
Mi padre apretó la mandíbula.
—El contrato está firmado —murmuró.
—Muéstraselo —ordenó mi madre.
Él se negó. Mi corazón latía con fuerza.
—¿Qué dice?
La voz de mi madre era mortalmente seria.
Jadeé.
—¿Crees que Asher puede protegerte? —se mofó ella—. Su padre está haciendo esto porque Asher no puede protegerte. Si rompes este contrato, todos nosotros, incluyéndote a ti, moriremos.
Se me entrecortó la respiración.
—Y déjame decirte algo —continuó mi madre—, Asher no va a matar a su propio padre por ti. Eres solo su primer amor, Ariella. Él está encaprichado ahora, pero pronto te olvidará.
Apreté los puños.
—Eso no es cierto.
—¿Ah, sí? —mi madre sonrió con amargura—. Se va a casar con una familia más poderosa. Una unión que hará más fuerte a la famiglia. ¿Realmente crees que tiraría eso por la borda por ti?
Quería gritar. Pechar. Decirle lo equivocada que estaba. Pero una pequeña y enferma parte de mí vaciló. ¿Lucharía Asher por mí? ¿Me elegiría a mí sobre su familia, sobre su deber, sobre todo?
Me giré hacia mi padre, buscando cualquier cosa. Esperanza, una solución, una salida. Pero él ni siquiera me miraba. Vi el dolor en sus ojos mientras se ponía de pie.
—Si te niegas a hacer esto —dijo suavemente—, entenderé por qué.
Luego se alejó. En el momento en que la puerta se cerró tras él, mi madre dio un paso más hacia mí.
—No vas a llevarme a una muerte prematura —escupió—. ¿Me oyes?
Me tragué un sollozo.
—Cuando me enteré de esto —continuó ella—, pensé que era una bendición. ¿Mi hija, la esposa del Don? Esto sería bueno para nuestro nombre, para nuestra familia. ¿Pero ahora?
Respiró hondo, con una expresión llena de desdén.
—Ahora hablas de llevarme a una tumba muy pronto.
Exhaló con fuerza, como si yo la hubiera decepcionado personalmente, luego dio media vuelta y salió, dejándome sola. Sola con mi corazón roto. Mi alma destrozada. Mis lágrimas. Pensar en una vida sin Asher es insoportable. ¿Cómo podría vivir sin él? ¿Cómo podría romperle el corazón?
¿Por qué me dejaron pensar que era mío todo este tiempo, solo para arrebatármelo de forma tan cruel? ¿Cómo tomo esa decisión? ¿Acaso tengo una opción?

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: RECLAMADA POR EL DON DE LA MAFIA