Mi pecho se oprimió.
Asher.
Tragué saliva con dificultad, intentando relajar mis hombros tensos. Pero no pude. No después de escuchar el nombre de Asher salir con tanta indiferencia de los labios de Domenico.
—¿Cómo puedes meter a Asher en esto? —quería gritar—. ¿Cómo puede estar él de acuerdo con algo de esto?
Domenico se aclaró la garganta, casual y sereno.
—Vine aquí a verte porque pensé que sería apropiado que nos conociéramos antes de nuestro compromiso.
Me estremecí ante la palabra compromiso, pero lo oculté con una sonrisa tensa y educada.
Él continuó, con voz fluida:
—También pensé que deberíamos hablar de mi hijo.
Se me dio un vuelco el estómago. Hubo una pausa incómoda antes de que mi madre me diera un suave empujoncito.
—Sí —respondí rápidamente, obligando a mi voz a mantenerse estable.
—Pensé que estábamos bajo el mismo entendimiento —dijo él, entrecerrando los ojos ligeramente—. Que para este momento ya deberías haber terminado con él.
—Yo... —mis labios se entreabrieron, pero no salió nada—. Sí, iba a...
—Pero justo esta mañana hablé con él y estaba... emocionado. Dijo que no veía la hora de ver a su novia, su prometida, como te llamó. Y yo... —levantó una ceja—. Eso me confundió, porque pensaba que yo era tu prometido. Así que... ¿tal vez les mentiste a tus padres? ¿O hay algo que deba saber?
Antes de que pudiera decir más, la voz de mi padre intervino, severa.
—Puedo explicarlo...
El Don levantó una mano para silenciarlo y luego se giró hacia mí. Me mordí el labio, con los ojos ardiendo.
—Iba a terminar con él —dije en voz baja—. Pero luego ocurrió el accidente... el tiroteo. No pude... no en ese momento. Pero lo voy a hacer. Cuando lo vea.
Domenico me estudió por un momento y luego asintió.
—Me dijo que vendría a verte este sábado. Dijo que planeó algo especial para ustedes dos. Una cita, o lo que sea. Hazlo entonces. Ni un día después. ¿Nos entendemos, Ariella?
Asentí rápidamente.
—Sí. Sí, nos entendemos.
—Bien —él se puso de pie, sacudiendo la parte delantera de su abrigo—. Eso será todo. Fue maravilloso verte de nuevo, Ariella.
—Igualmente, Don Domenico —logré decir, apenas por encima de un susurro.
Él soltó una risita ligera y luego se giró para estrechar la mano de mi padre. Los dos hombres intercambiaron unas pocas palabras en voz baja antes de salir juntos de la sala. Solo entonces me di cuenta de que había estado conteniendo el aliento.
***
Temía que llegara el sábado. Recé para que no viniera. Deseé que el tiempo simplemente se detuviera, que contuviera el aliento conmigo. Pero no lo hizo. Siguió avanzando hacia el momento en que tendría que lastimarlo.
El viernes, durante nuestra llamada, Asher estaba tan emocionado, demasiado emocionado, y me odié a mí misma por lo que estaba a punto de hacer.
—No puedo esperar para verte —dijo—. Te he extrañado como loco. Me he estado esforzando mucho solo pensando en este día.
Mi garganta se oprimió.
—¿Estás seguro de que puedes conducir? Tal vez deberíamos esperar unos días más.
—¿Qué? —se rió suavemente—. Sí, estoy bien.
—Quiero decir... si no te sientes bien, podemos esperar. Tal vez podamos vernos la próxima semana o algo así. No nos apresuremos. Solo quiero que estés en tu mejor momento. Sano.
—Estoy sano —dijo él, divertido—. Pero, ¿tú estás bien?
—Sí —dije demasiado rápido—. Solo... ¿realmente dijo el médico que podías conducir? Me dijiste que vendrías solo. Tal vez... ¿tal vez podrías buscar a alguien que te traiga hasta aquí?
Hubo un momento de silencio.

Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: RECLAMADA POR EL DON DE LA MAFIA