RECLAMADA POR EL DON DE LA MAFIA romance Capítulo 99

Ahora mi mamá lloraba desconsoladamente y yo me sentía perdida, ahí parada. No esperaba esto.

—¿Por qué? —pregunté con cautela, despacio. No le creía.

—Él no cree que puedas hacerlo. No quiere que lo hagas. Y ha decidido poner todas nuestras vidas en juego —dijo ella, secándose las lágrimas—. Está en su oficina ahora mismo, armando un plan, pidiendo cada favor que puede para sacarnos de aquí.

Se limpió la cara de nuevo, esta vez con más brusquedad.

—Ariella, no sobreviviremos. No podemos. No sobreviviremos. Nadie escapa de la mafia.

Me miró fijamente a los ojos y algo dentro de mí se hizo añicos.

—Escúchame, Ariella. Ve a hablar con tu papá. Nadie escapa de la mafia. Nadie lo logra. Y nuestra muerte... será dura. Será mala. Nos usarán como ejemplo. Una advertencia para todos. Irán por todos.

Sorbió por la nariz e intentó recomponerse, o al menos intentó parecer que lo hacía, mientras añadía:

—Piensa en ti misma. Piensa en tu bebé.

Se pasó la mano por la nariz una vez más. Su rostro estaba pálido y sus ojos rojos, pero su voz se había estabilizado un poco.

—Puedes hacerlo, Ella. Escúchame. Puedes hacerlo. Sé que puedes —su voz tembló, pero siguió adelante—. El Don... es viejo. Ya tiene amantes. No va a detenerse. No dependerá mucho de ti. No te buscará mucho. Quizá una o dos veces por semana. Puedes hacerlo. Es viejo. De todos modos morirá pronto.

Miró hacia otro lado, su voz era casi un susurro ahora.

—No sobreviviremos. Te lo prometo, no sobreviviremos allá afuera si huimos.

Me quedé allí, todavía aturdida, simplemente mirándola mientras se daba la vuelta y se alejaba. Sentí como si el mundo entero se me viniera encima. Y no sabía qué hacer. Yo nunca pedí nada de esto. Conocí a un chico que me gustaba. Me arriesgué. Yo le gusté a él. Nos enamoramos. Experimenté el amor. Quería conservar ese amor. ¿Es eso un error? ¿Qué hice mal? Creo que he llorado demasiado. Ya ni siquiera me quedaban lágrimas. Ni nada de lo que se necesita para llorar.

Así que me dirigí a la oficina de mi papá. Llamé. No hubo respuesta. Abrí la puerta de todos modos. No estaba preparada para lo que encontré.

La oficina de mi padre era un desastre. Había libros tirados por todas partes. Papeles esparcidos por el suelo. Su escritorio era un caos, abarrotado de archivos y carpetas abiertas con hojas revoloteando. Botellas. Mucho alcohol. El penetrante olor a licor llenaba el aire. Y mi padre... estaba desplomado sobre su escritorio. Seguía con la misma ropa de ayer. No parecía haberse bañado. Se veía destrozado.

Me quedé allí, observando la oficina, observándolo a él, y el peso de todo volvió a caer sobre mí. Las palabras de mi madre se repetían en mi cabeza. Mi padre habría sido simplemente un soldado leal. Habría muerto como un soldado leal y feliz... si yo no hubiera nacido. Tal vez habría vivido una vida tranquila y sencilla con mi madre. Tal vez habría sido feliz. No lo sé. Pero al menos estaría vivo.

Me acerqué... luego me detuve. Después me di la vuelta. Regresé a la cocina. Le serví una taza de café. Le preparé algo de comer. No suelo cocinar en esta casa, pero hoy lo hice. Huevos. Lo que pude lograr. Luego llevé todo de vuelta a su oficina.

Él seguía desplomado, igual que antes. Así que lo desperté con un tierno empujón. Abrió los ojos a regañadientes. Estaban rojos, hinchados y cansados. Ojos que habían llorado o que estaban a punto de hacerlo. Me miró. Yo lo miré. Quería llorar. Probablemente él también. Pero me contuve.

—Ten —dije suavemente, colocando la comida y el café frente a él.

Comió lentamente, pero comió. Y yo estuve agradecida.

Nos quedamos allí sentados un rato, solo nosotros dos, rodeados de caos. Tuve que romper el silencio.