De volta ao quarto, a empregada estava prestes a trancar a porta quando Kátia franziu a testa.
— E se eu precisar ir ao banheiro no meio da noite?
A empregada parou, surpresa.
— A senhora pode me acordar. Eu estarei no quarto ao lado.
Kátia usou um tom suave.
— Isso seria muito chato. Você estará dormindo profundamente e eu te acordaria com um grito? É desumano. Além disso, esta casa é grande e tem eco. Acordar você seria o mesmo que acordar a casa inteira. Eu me sentiria muito culpada.
Ela continuou, persuasiva:
— Que tal você me deixar a chave? Se eu quiser ir ao banheiro de madrugada, eu mesma abro. Prometo ser silenciosa e não deixar o Sr. Mateus perceber. O que acha?
A empregada hesitou.
— Isto...
— Você com certeza não dorme bem há muito tempo. Olhe para as suas olheiras. A probabilidade de morte súbita em quem dorme mal por muito tempo é de cerca de 80%. Você vai receber um monte de dinheiro em breve, com certeza não quer morrer subitamente antes de aproveitar, não é? — Kátia colocou mais lenha na fogueira.
A estatística da morte súbita era, obviamente, uma invenção.
Ela falou qualquer coisa para assustar.
Mas a pequena empregada parecia não ter muita instrução. Kátia apostou na ignorância dela.
Como esperado, a empregada cobriu o rosto, assustada.
— Meu Deus, isso é terrível! Falta de sono pode causar morte súbita?
Ela olhou para baixo.
Havia guarda-costas na porta do primeiro andar e no portão da vila.
O que poderia dar errado?
A namorada do Sr. Mateus era tão magra; mesmo que tivesse asas, não conseguiria escapar.
Pensando assim, ela discretamente entregou a chave para Kátia e implorou:
— Por favor, não conte ao Sr. Mateus, senão ele me demite na hora. Minha família é pobre, todos dependem do meu trabalho.
Kátia deu um sorriso reconfortante e colocou o indicador nos lábios.
— Fique tranquila. Esse é o nosso pequeno segredo. Não contarei a ninguém.
A empregada saiu, aliviada.
No meio da noite, não se sabia a que horas.
O silêncio era total e as luzes da vila estavam apagadas.
Kátia levantou-se com cuidado, abriu a corrente de segurança e caminhou na ponta dos pés em direção ao banheiro.
Ela fechou a porta do banheiro rapidamente, pegou a pequena chave inglesa e continuou a forçar a janela.
Não se sabe quanto tempo passou.
O suor encharcava suas costas.
Finalmente, a janela abriu uma fresta.

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Sabia que Assediar a Noiva dos Outros é Ilegal?