Assim que Helena Almeida se levantou segurando a cintura, ouviu a voz de Dona Elisa Moraes.
Quando Dona Elisa Moraes se aproximou, percebeu que o estado de Helena Almeida não parecia normal.
— Helena, o que foi? Não descansou bem?
Dona Elisa Moraes continuou: — Quer que a vovó te leve para a casa para descansar um pouco? O novo médico particular que o Arthur chamou é muito bom, quer que ele dê uma olhada em você?
— Vovó, por que a senhora me enganou?
Helena Almeida não continuou a conversa de Dona Elisa Moraes, mas escolheu expor tudo diretamente.
Dona Elisa Moraes não mudou de expressão e continuou com o rosto gentil e amável.
— O que você está dizendo? A vovó não te enganou, o Arthur realmente...
— Vovó! Eu e o Arthur Moraes nunca nos divorciamos. A senhora nunca cuidou do nosso processo de divórcio, não é?
A respiração de Helena Almeida começou a acelerar, como se não pudesse mais suportar aquilo.
Dona Elisa Moraes não esperava que Helena Almeida descobrisse a verdade logo naquele momento.
Mas Dona Elisa Moraes era muito mais velha que Helena Almeida e não entrou em pânico com aquela situação.
Dona Elisa Moraes ainda tentou usar mentiras para encobrir a situação.
— O que está dizendo? Como a vovó não te ajudaria?
Dona Elisa Moraes tirou a Certidão de Divórcio falsa da bolsa e a entregou a Helena Almeida.
— Veja, a vovó até trouxe a sua Certidão de Divórcio. Como eu te enganaria?
Helena Almeida olhou para o livrinho vermelho à sua frente e para o rosto gentil de Dona Elisa Moraes.
Ela riu de si mesma.
Mesmo a essa altura, a avó ainda escolhia continuar a enganá-la.
Helena Almeida fechou os olhos. A dor na barriga parecia mais evidente.
Essa dor rítmica era muito familiar para ela.
Mãe e filha estavam conectadas. Até a filha já havia sentido a sua tristeza e estava ressentida e com raiva por ela.
Helena Almeida olhou para a senhora e disse.
— Vovó, não me engane mais. Eu já sei de tudo.
— Não quero perguntar o motivo de a senhora ter feito isso.
Ela queria manter aquele último pingo de dignidade e orgulho. O motivo da senhora devia ser o mesmo que Isabelle Luna havia dito: tudo pela família Moraes.
— Vovó, só espero que a senhora cumpra a promessa e não conte que estou grávida.
— Vou procurar o Arthur Moraes. Nós dois vamos voltar ao país e cuidar do divórcio pessoalmente...
Helena Almeida queria dizer que voltaria ao país para finalizar o divórcio com Arthur Moraes o mais rápido possível.
Mas não esperava que não conseguisse mais emitir som.
Até uma sílaba a mais já era um esforço.
— Helena! Helena, o que foi?! A sua barriga está mexendo?!

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Sr. Moraes, o Divórcio é Meu Único Desejo