Teodoro era muy listo; cuando Lucía instó al conductor a acelerar, le preguntó.
"Mamá, ¿nos está esperando papá en el aeropuerto?".
Lucía asintió, y Teodoro continuó: "¿No puede saberlo la abuela?".
"Hay algún malentendido entre tu abuela y papá; es mejor que no se encuentren". Era tan complicado que Lucía no podía explicarlo.
"De acuerdo, no se lo diré a la abuela", dijo Teodoro con un asentimiento comprensivo.
"Buen chico". alabó Lucía, mirando ansiosamente hacia delante y deseando llegar al aeropuerto lo antes posible.
Quizás el conductor sintió la emoción de Lucía. Condujo el coche a la máxima velocidad y pronto llegaron al aeropuerto. Lucía recogió a Theodore, cargó la maleta y se apresuró a llegar al lugar indicado. Estaba más alterada después de llegar al aeropuerto.
Cuando por fin se encontraron con Arturo en la sala VIP, Lucía instó a padre e hijo a darse prisa.
"Vamos, ya hablaremos más tarde cuando subamos al avión".
"¿Qué pasa?" preguntó Arturo preocupado.
"Esmae acaba de estar en casa y creo que se ha dado cuenta de algo", dijo Lucía con inquietud.
Arthur frunció el ceño, levantó a Theodore, llevó su equipaje con la otra mano y dijo: "Es hora de embarcar. Vamos ya".
Podían tomar el pasaje VIP para embarcar. Lucía siguió a Arturo y miró hacia atrás. Como era de esperar, pronto el ama de llaves de Esmae entró corriendo en el vestíbulo del aeropuerto con unos cuantos hombres detrás. Por suerte, no pensaron que Arthur y Lucía estaban en la sala VIP, así que Arthur y Lucía consiguieron evitarlos.
Al subir al avión, Lucía se sintió aliviada, pero sabía que esta vez le resultaría difícil dar explicaciones a Esmae.
Cuando Theodore se sentó, Arthur se dirigió a Lucía y le dijo en voz baja: "Lucía, estamos en el avión. No te preocupes".
Lucía sonrió y no le comentó a Arturo su preocupación. Theodore, que estaba sentado, se levantó y se arrastró a los brazos de Arthur, quejándose de que éste fuera tan despiadado al no venir a verlo. Arturo sonrió y calmó a Theodore, dejando a Lucía un tiempo para calmarse.
Cuando el avión estaba a punto de despegar, Lucía quiso apagar su teléfono y Esmae la llamó. Lucía dudó un rato antes de atreverse a contestar.
"Esmae..."
"Vuelve a Chicago después de tus vacaciones con Teddy. Tengo algo que decirte". El tono de Esmae era duro, y colgó el teléfono nada más terminar de hablar, sin dar a Lucía ninguna oportunidad de explicarse.
Lucía sostenía el teléfono deprimida. Esmae realmente lo sabía.
"Lucía..." Sosteniendo a Theodore, Arthur vio que Lucía tenía mal aspecto, así que la llamó. Lucía giró la cabeza y vio que Arthur y Theodore la miraban confundidos. Luego reprimió sus emociones, mostró una sonrisa y habló alegremente con Theodore.
"Teddy, esta vez vamos a ponernos morenos, ¿vale?".
Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: ¡Vete, papá!