Quando Camille viu que todos estavam atacando Frank, ela rapidamente interrompeu e disse: “Fanny, se você continuar sendo tão rude, vou ficar com raiva.”
“Não importa o quão ruim Frank seja, não é da sua conta dizer nada sobre ele.”
Fanny ficou chateada por Camille estar com raiva dela novamente. “Mas Camille, por que você é dura apenas comigo e não com ele?”
“Nós nem falamos nada com ele, mas ele insistiu em se intrometer. Estávamos todos conversando bem com Hector, mas ele interrompeu, e até mesmo foi rude com Hector. Não é certo repreendê-lo por fazer algo assim? Hector é nosso convidado, mas acabou ficando tão bravo por causa desse caipira!” Fanny retrucou.
Camille olhou para Frank e estava claramente culpando-o. Ela estava culpando-o por lhe dar problemas.
Ela sabia que Frank e Hector não se davam bem, especialmente depois da disputa em Jianghai.
Mas sua família estava presente hoje, então ele deveria ter se controlado mesmo em um conflito. Isso não estava tornando as coisas difíceis para ela?
Mas Camille não repreendeu Frank em público, e ia ensinar-lhe uma lição somente depois que chegassem em casa.
Como esposa, ela sentia que tinha que respeitar o orgulho de seu marido na frente dos outros.
“Jovem Mestre Sun, sinto muito por isso. Ele costuma ser franco assim, mas não quis lhe fazer nenhum mal, então por favor, não fique com raiva”, Camille acabou pedindo desculpas em nome de Frank.
Hector era um convidado. Se as coisas ficassem feias, seria difícil para ela se justificar com seu tio também.
“Deixa para lá. Desde que Camille tenha se desculpado em seu nome, então não vou me incomodar com alguém do nível dele. Mas Frank, deixe-me te lembrar de uma coisa. É importante saber quem você é, e onde está no mundo. Caso contrário, pode ofender outra pessoa numa próxima vez, e não só apenas você se meter em problemas, mas também arrastar Camille junto. Isso seria terrível”, disse Hector friamente. Sua voz arrogante estava cheia de desdém.
“Hector, você é tão generoso! Vamos nos concentrar em comer a boa comida! Por que nos preocupar com esse sujeito inútil?” Liza fez um sinal para todos continuarem a comer. Depois de um tempo, ela percebeu que não havia comida suficiente, então chamou o garçom.
Zion estava vigiando essa mesa o tempo todo. Como agora havia uma chance de se aproximar de Frank, ele não estava disposto a desperdiça essa oportunidade.
“Gerente, qual a especialidade da casa?” Liza perguntou.
“As últimas páginas são todas as nossas especialidades. Temos Kobe beef do Japão, carne nobre fornecida pela Michelin e também aqueles que escolhemos especialmente de fazendas na Europa…” Zion não conseguia parar de recomendar os pratos para Liza.
“Meu Deus, pratos de classe alta! Se for esse o caso, então dê-nos um de cada prato nesta página.” Liza nunca havia comido uma refeição tão cara antes, então ela ia se certificar de comer o suficiente. Seu novo genro ia pagar de qualquer forma.
“Mãe, por que você pediu tanto? Não conseguiremos comer tudo isso. Você poderia pedir apenas alguns acompanhamentos”, Camille tentou aconselhar sua mãe de outra forma. Ela estava preocupada de que a conta ficasse muito cara.
Hector sorriu e disse: “Camille, já que sua mãe quer comer, então deixe-a. Está tudo bem.”
“Olhe para essa minha filha, até meu genro é mais atencioso do que ela! Gerente, faça conforme o que eu disse, um de cada prato nesta página. Além disso, já que o Sr. Sun está aqui, como você poderia nos dar apenas uma garrafa? Você tem que, pelo menos, nos dar duas garrafas. As coisas boas vêm em pares!”
“Isso… bem…” Zion hesitou por um tempo e finalmente decidiu, apertando os dentes, decidiu oferecer tudo que tinha. “Você está certa. Já que o Jovem cavalheiro honrou nosso restaurante com sua presença, uma garrafa de vinho não é suficiente. Eu ainda tenho outra garrafa que guardei por dez anos, então vou trazê-la em um minuto.”
Os olhos de Zion permaneceram em Frank para dizer a ele que estava trazendo o vinho por causa dele e esperava que Frank se lembrasse dele por isso, caso contrário, ele teria dado o seu melhor vinho à toa.
“Ah, e também, gerente, já que pedimos tanto e o Sr. Sun realmente veio ao seu restaurante, mesmo que você não zere nossa conta, você deve nos dar 50% ou 70% de desconto na conta. Isso está tudo bem com você, não está?” Liza estava claramente passando a perna em Zion e se aproveitando dele.
Mas Zion levou na esportiva e respondeu: “Não se preocupe, enquanto o jovem cavalheiro estiver por perto, vou garantir que a conta seja satisfatória.”
Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Vingança servida a frio