"Em que negócio está envolvido, Sr. Chu?" perguntou cortesmente a esposa de Li Lu-Bin, Sun Li-Ping, com um sorriso enquanto estavam à mesa de jantar.
Ye Fan balançou a cabeça e respondeu: "Você está enganada, Sra. Li, eu sou filho de agricultores, assim como Xiao-Hong. Cresci no campo e minha família também trabalha na agricultura. Não tenho uma origem rica e poderosa, então não sou uma pessoa importante. Se você insiste, então a terra que minha mãe e eu cultivamos é o nosso maior suporte."
A voz de Ye Fan soava absolutamente calma quando ele falava. Ele não tinha a intenção de esconder nenhuma informação nem achava constrangedor falar sobre isso.
Ele nunca tentou esconder sua origem quando as pessoas perguntavam, pois achava desnecessário.
Então, quando a família Li perguntou, ele simplesmente respondeu honestamente.
Mesmo se a família Chu perguntasse sobre isso, ele daria a mesma resposta.
Desde o momento em que Ye Fan foi expulso da família Chu, ele deixou de ser o filho mais velho deles.
Ele só se reconhecia como filho de agricultores!
Ye Fan daria a mesma resposta sempre que alguém perguntasse, independentemente da ocasião.
Ele nunca se sentiria com baixa autoestima por causa da origem de sua mãe.
Além disso, e daí se ele fosse do campo?
E daí se ele viesse de uma família de baixa renda?
Sua origem familiar nunca o impediu de se tornar poderoso.
Então, Ye Fan nunca sentiu que sua origem fosse importante.
Assim como Lorenzo Zhao disse a Ye Fan na época, pessoas talentosas também existiam em lugares remotos e atrasados.
Apesar de sua humilde origem familiar, ele exercia grande poder!
"O quê? Você é filho de agricultores? Você também é do campo?"
Mas Sun Li-Ping imediatamente ficou atordoada e parou de sorrir quando ouviu isso.
No momento em que Li Yuan ouviu isso, ela ficou ainda mais alegre.
"Tsk, eu pensei que essa mulher do campo tinha arrumado um namorado rico e poderoso, mas parece que ele também é um caipira. Pássaros da mesma plumagem voam juntos. Mas, pensando bem, por que um jovem rico e poderoso seria tolo o suficiente para se interessar por uma mulher do campo?" zombou Li Yuan enquanto olhava para sua meia-irmã, Ester Li, com ainda mais desprezo.
Li Yuan desprezava Ester Li desde o início. Era um insulto ser parente de alguém como essa mulher.
Ela até achava sujo comer com pessoas como Ester Li.
"Yuanyuan, como você pode dizer isso? O Sr. Chu está apenas sendo modesto. Os verdadeiramente ricos e poderosos são muito discretos quando saem. O homem mais rico de Yanjing estava simplesmente vestido com uma calça jeans e uma camiseta branca quando o encontrei. É tudo sobre voltar às origens. A glória não significa nada depois que você realmente consolidou grande riqueza e poder. Certo, Sr. Chu?" disse Li Lu-Bin educadamente.
Li Lu-Bin não acreditava que sua filha mentiria. Como Ester Li poderia ter mentido quando disse que Ye Fan era um homem influente em Jiangdong?
Li Yuan continuou a ridicularizar Ye Fan: "Pai, não basta apenas afirmar que ele é uma pessoa importante. Ele não trouxe presentes para nós? Por que não damos uma olhada neles agora? Então podemos descobrir se o Sr. Chu é um homem pobre ou uma pessoa importante! Não importa o quão discreto sejam os ricos, eles não podem manter discrição sobre os presentes que dão aos amigos. Certamente não podem dar lixo, certo?" disse Li Yuan friamente. Li Lu-Bin também assentiu.
A filha de Li Lu-Bin estava certa. Não importa o quão discreto alguns homens ricos sejam, eles não dão presentes pobres.
Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Vingança servida a frio