“Apesar de Sheng Tian ser uma figura poderosa, o Sr. Sun é bastante impressionante, lembrei-me de um Banquete Haitiano que tivemos em Jianghai no ano passado. O Sr. Sun sentou-se à mesma mesa que o Sr. Sheng Tian e até beberam juntos”, disse Hebert, olhando para Hector e fazendo um gesto positivo com a mão.
“Uau, Hector é mesmo incrível?” Exclamou Fanny surpresa.
Camille também ficou um pouco admirada. Sabia que Hector vinha de uma boa família, mas não tinha ideia de que sua influência era tão grande. E pensar que eles tinham realmente bebido com uma pessoa como Sheng Tian.
Mas Hector acenou com a mão desdenhosamente e disse humildemente: “Não, não, não. Sou apenas o júnior do tio Sheng Tian. Só participei do banquete porque o tio Sheng queria brindar ao meu pai e, como eu estava por perto naquela época, então acompanhei meu pai.”
Hector era um habilidoso orador. Embora soasse como se estivesse sendo humilde, na verdade, ele estava se gabando. Ele acabara de dizer a seus companheiros de jantar que Sheng Tian havia brindado a seu pai, o que significava que sua família era excepcional e não menos influente do que Sheng Tian.
Enquanto os quatro ainda estavam no meio da conversa, alguém abriu a porta do quarto e entrou. “Hum?”
Ao ver as roupas desleixadas do intruso, Hebert explodiu em raiva e gritou: “De onde veio esse caipira? Você será responsabilizado se incomodar o Sr. Sun!”
“Hã, Frank?” Camille ficou surpresa. Ela não esperava que ele conseguisse encontrar eles ali.
“Merd*, é você! Você é como um perseguidor”, disse friamente Fanny, com os olhos cheios de repugnância.
Surpreendido, Hebert perguntou: “Vocês se conhecem?”
Com desdém, Fanny respondeu: “Não o conhecemos. Ele é apenas um caipira. Você acha que ele é digno de ser nosso amigo!”
Mas Camille ficou brava e virou para sua prima: “Fanny, como você pode dizer isso? Você está sendo mal-educada.”
Ignorando a recepção rude, Frank foi direto para a esposa: “Camille, por que você não me avisou que jantaria aqui? Demorei um pouco para encontrar você.”
Com raiva, Camille respondeu de costas: “Hã? Então você sabe que tem que vir atrás de mim. Bem, eu não preciso que você faça isso.” Ainda estava zangada com o marido pelo que aconteceu na exposição, lembrando-se da dor de estômago que sentiu por causa disso.
Frank era um cabeça-dura tão pouco romântico. E pensar que tinha realmente ficado tão emocionada. Mas o bastardo só notou a remela em meus olhos. Que desmancha-prazeres! Qualquer outra pessoa em meu lugar também ficaria furiosa.
“Você não a ouviu? Camille não quer vê-lo. Por que você ainda anda de forma tão vergonhosa por aí? Por que você não sai agora?” Fanny repreendeu friamente.
Mas Frank não ficou bravo. Ele sabia que sua esposa ainda estava brava com ele pelo que havia acontecido na exposição. Então, ele balançou a cabeça, sorriu sem poder fazer nada, e encontrou um lugar perto de Camille. Ele não tinha a intenção de sair, afinal, sua esposa ainda estava ali. Ele se via como seu guardião, caso alguém tentasse intimidá-la.
“Droga, você é realmente casca-grossa. Tem coragem de ficar aqui após ser insultado assim? De qualquer maneira, você tem o direito de estar aqui? Ninguém o convidou para o jantar!”
Fanny explodiu de raiva. Ela não esperava que Frank fosse tão sem vergonha a ponto de ficar ali mesmo sem ser convidado. Como alguém pode ser tão descarado?
Camille colocou a mão no ombro de sua prima e sinalizou para ela parar de falar. Afinal, Frank era seu marido. Embora ela não tivesse dúvidas em repreender Frank, Camille se sentiu desconfortável quando outros fizeram o mesmo.
Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Vingança servida a frio