Até o pôr do sol, uma figura envelhecida, apoiada pelo velho mordomo e com a bengala na mão, aproximou-se lentamente diante dele.
Era o Sr. André.
O cabelo do ancião era totalmente branco, as costas arqueadas, e seu olhar para Rafael estava carregado de emoções complexas; com a voz embargada, disse: "Quando o Sílvio me contou, eu não quis acreditar... Você... você realmente... é o Rafael?"
Rafael levantou os olhos, o olhar frio passando pelo Sr. André.
Ele se lembrou do que Carla dissera há pouco, "O que passou não pode ser remediado, mas o que está por vir ainda pode ser buscado", e sentiu uma pontada de dor no coração.
Durante todos esses anos, ele tramou minuciosamente, usando suas habilidades de hacker para apagar qualquer vestígio de que Carla era mesmo "Carla", assistindo-a ser mal compreendida e ferida por Sílvio, vendo a Família Henriques cair, passo a passo, nas armadilhas que ele mesmo havia armado.
Ele pensava que a vingança o libertaria, mas no fim percebeu que, apesar de ter derrotado a Família Henriques, acabara por perdê-la.
Ela cortara os laços com Sílvio, assim como todos os sentimentos de amor, inclusive os que sentia por ele.
Essa vingança, no fim das contas, tornou-se um vazio.
Rafael levantou-se, ajeitou o paletó e readquiriu a expressão séria de sempre: "Sr. André, meu nome é Rafael, sou o primeiro dirigente da N-LINK, com nacionalidade do País A. Tenho com a Família Henriques apenas rivalidade nos negócios. O Rafael de quem o senhor fala, não conheço."
O coração de Sr. André se apertou de repente. "Rafael, eu sei... sei que ainda me culpa. O que aconteceu com sua mãe foi culpa minha, foi a Família Henriques que falhou com vocês dois..."
Enquanto falava, o velho tentou soltar a bengala e se ajoelhar diante de Rafael.
Rafael deu um passo à frente e o amparou. "Sr. André, não precisa fazer isso. Já que não me reconheceu à primeira vista, não há necessidade de reconhecer agora. A partir de hoje, todas as mágoas do passado estão encerradas."
"Você realmente... consegue me perdoar?" perguntou Sr. André, a voz embargada.
Perdoar?
Após a despedida, ela girou a cadeira de rodas e foi embora.
O corredor comprido projetou uma longa sombra atrás dela.
Carla lembrou-se de muito tempo atrás, quando também passava dias e noites sozinha no laboratório, fracassando inúmeras vezes e recomeçando outras tantas; ela sempre soube que a pesquisa era um caminho destinado à solidão.
Agora, com a ajuda do chip, finalmente poderia se desvincular completamente dos laços e mágoas humanas, livrar-se de todas as amarras do passado e correr em direção ao verdadeiro desejo do seu coração, em busca de um futuro só seu.
Um leve sorriso de satisfação surgiu em seus lábios.
Ao amanhecer, Carla, junto com sua equipe de pesquisa, embarcou no avião rumo ao Polo.
O avião atravessou nuvens espessas, voando em direção às geleiras distantes; além das asas, o céu azul se estendia sem fim, refletindo perfeitamente a clareza que agora habitava seu coração.

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: A Diva Da Ciência: Do Divórcio À Ascensão Estelar