A Queridinha Herdeira Falsa da Família Rica romance Capítulo 180

Ruth Nolan se sentia como se algo estivesse apertando seu peito, deixando-a sem palavras no silêncio pesado. Crianças de famílias pobres tendem a ter um tipo particular de orgulho. Elas já sofreram muito, foram prejudicadas pela vida, então aquele pouquinho de dignidade se torna extremamente importante para elas.

Mas ela não queria que pensassem que eram inferiores a ninguém. Cada um deles estava destinado a ser alguém importante algum dia—não eram diferentes de ninguém. Um restaurante chique? No final das contas, é só um lugar para comer.

Ainda assim, ela não negou de imediato. Apenas baixou a cabeça quietamente e perguntou: "Então Noah, onde você quer comer?"

Noah Nolan nem sequer ousou olhar para ela nos olhos. Sua vozinha saiu suave e triste, “Podemos ir para casa... Mamãe falou que lugares assim não são para gente como nós. Mesmo que entremos, vão nos expulsar. Eu não quero ser expulso.”

Ruth sentiu seu coração se despedaçar, como se mil agulhas invisíveis a espetassem de uma vez. Ela mal podia respirar. Ela olhou para trás e viu Zane Nolan, Moses Nolan e os outros todos ali parados com as cabeças baixas, fingindo não se importar, mas seus olhos nebulosos contavam outra história.

Se ela mesma não tivesse vivido em extrema pobreza, talvez nem entendesse porque eles reagiam daquela forma. Mas agora ela sabia. O livro original apenas arranhava a superfície, só umas linhas vagas—mas para eles, cada uma daquelas palavras cobria anos de escuridão.

Nenhum sucesso no futuro poderia apagar o que estavam passando agora. E só eles sabiam quanta coragem era necessária para sobreviver a um inverno tão cruel da vida.

“Noah, ninguém vai te expulsar. Eu estou aqui...”

Você não precisa se sentir tão pequeno mais.

Matthew Cross de repente levantou Noah nos braços e deu um sorriso gentil. “Noah, os bolinhos de arroz aqui são super gostosos.”

Noah piscou para ele, um pouco confuso, mas um brilho de interesse apareceu em seus olhos.

“Sabe,” Matthew disse, com a voz calma e amável, “até em lugares de luxo como esse, os pratos são feitos com as mesmas cenouras que custam cinco reais o quilo, o mesmo repolho que custa seis o quilo. Pode não parecer com o seu lugar habitual, mas ainda é só um local para comer. Você olha o cardápio, e se parece caro? Você simplesmente vai embora. Sem pressão.” Ele apontou uma marca na parede, “Vê esse número ali? É o telefone para reclamações. Se forem rudes com você, ligue para eles. Quer dar uma olhada?”