Ruth Nolan soltou um suspiro de alívio, dando um tapinha no peito como quem tinha acabado de escapar por pouco. "Ufa, que alívio. Acho que eu estava pensando demais.”
Henry Nolan sentiu como se tivesse levado um tapa metafórico na cara. Seu orgulho gritava, e cada palavra que ele dizia vinha praticamente pingando ressentimento. “Então quer dizer que eu não sou bom o bastante?”
Ruth deu uma risadinha leve, o olhar totalmente claro. “Henry, você só faz uma ótima dupla com alguém com quem realmente combina. Eu e você… se a gente entrar na mesma cozinha, vai acabar discutindo o tempo todo. Assim não dá pra cozinhar.”
A frustração de Henry não diminuiu nem um pouco. “E daí? Pra trabalhar com você eu tenho que puxar o seu saco e fazer tudo do seu jeito?”
Ruth inclinou a cabeça, pensou seriamente por um momento e então disse: “Bem… no mínimo, você não pode me odiar.”
Henry: “…”
Ele não conseguiu pensar em uma única resposta.
Só ficou parado ali enquanto Ruth saía junto com Matthew Cross, sumindo do local do torneio.
—
Quando eles saíram do prédio, o carro da família Wood já estava parado na entrada. O Sr. Wood estava ali, fumando e esperando. Quando viu alguém andando ao lado de Ruth, não deu muita importância—só abriu um sorriso largo.
“Srta. Nolan, você realmente superou minhas expectativas! Graças a você, o Wood Restaurant passou para a próxima fase. Eu gostaria de acrescentar mais duzentos mil ao seu pagamento. Você teria interesse…”
Antes que ele terminasse, Matthew entrou no meio, cortando seco. “Ela não. Agora ela está focada na escola—estudar vem primeiro.”
Só então o Sr. Wood olhou para ele direito. O rosto parecia familiar, mas ele não conseguia se lembrar de onde. Hesitou antes de perguntar: “E você é…?”

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: A Queridinha Herdeira Falsa da Família Rica