Das histórias de Internet que li, talvez a mais impressionante seja Adiós al Amor. A história é boa demais, me deixando com muitas expectativas. Atualmente, o mangá foi traduzido para Capítulo 4 . Vamos agora ler a história Adiós al Amor do autor Internet aqui.
Con cada tañido de campana lejano, la densa niebla se disipó poco a poco y el paisaje montañoso fuera de la iglesia se reveló ante todos.
Rosa bajó la cabeza, observando con atención el camino de adoquines bajo sus pies, avanzando paso a paso hacia la salida.
—¿Qué es esto?
La voz repentina interrumpió sus pensamientos. Al alzar la vista, vio a María detenida frente a un árbol, observando atentamente las cintas de tela que colgaban de sus ramas.
—Que Rosa disfrute cada año de constante alegría y que todo le salga mejor de lo esperado. El creyente Mario.
—Que Rosita sea feliz y exitosa, y que todas las cosas sean cordiales. El creyente Mario.
—Que Rosa tenga mucha dicha en esta vida, sin enfermedades ni desgracias, y que solo se cruce con gente noble y bondadosa. El creyente Mario.
—Que mi chica Rosa sea protegida día y noche, año tras año en paz.
...
María las leyó una a una, y con cada frase que recitaba, la envidia en su voz se hacía más evidente.
Rosa, por su parte, contemplaba aquellas cintas mientras su corazón daba un leve vuelco, y sus pensamientos se remontaban cada vez más lejos.
Por culpa de aquel gran terremoto, su cuerpo nunca había logrado recuperarse del todo, y se enfermaba con frecuencia.
Para ayudarla a sanar lo antes posible, Mario solía venir cada semana a la iglesia para colgarle cintas y rezar por su bienestar.
No imaginó que, a lo largo de tantos años, él hubiera colgado tantas.
Ahora, esas cintas seguían ahí, balanceándose sobre ese árbol, pero ella y Mario ya no podían volver a ser lo de antes.
—Vaya, ustedes como hermanos tienen un afecto entrañable, me hacen sentir de sobra.
María ya no pudo seguir leyendo. Puso cara seria y, dándose la vuelta, se dispuso a marcharse.
Mario la retuvo enseguida y, con paciencia, trató de calmarla: —No te enojes. ¿Cómo vas a estar de sobra? Tú eres mi esposa; ella no es más que mi hermana. Si no te gusta, haré que retiren todo de inmediato.
Tras pronunciar estas palabras, Mario ordenó a sus ayudantes que arrancaran todas las cintas del árbol.
Una a una, las cintas fueron cayendo al suelo, pisoteadas sin cuidado, manchándose de lodo.
Pronto, en su lugar, colgaron nuevas cintas con las frases de amor que Mario había escrito especialmente para María.
Fue entonces cuando ella volvió a sonreír. Satisfecha, dirigió una mirada a Rosa, que seguía al lado, mientras fingía preocuparse:
—Si haces esto, ¿no se enfadará Rosa?
Mario esbozó una ligera sonrisa: —¿Qué importancia tendría mi hermana comparada con mi esposa? ¿Ya no estás molesta?
Tal vez porque había logrado contentar a María, en el camino de regreso a la ciudad, ella fue recostada todo el tiempo en el asiento del conductor, junto a Mario.
Rosa, en el asiento trasero, cerró los ojos para descansar. Sin embargo, de pronto, el vehículo aceleró bruscamente.
Abrió los ojos y estaba a punto de preguntar qué sucedía cuando, de pronto, se escuchó un estruendo ensordecedor.
El automóvil se salió disparado y atravesó la valla de protección, dando varias vueltas de campana antes de quedar atascado en un barranco.
La cabeza de Rosa chocó con fuerza contra el respaldo del asiento, provocándole una sensación de mareo. Cuando logró recuperar la consciencia, notó que todo su cuerpo seguía atrapado en el asiento, y que una rama se le había clavado con violencia en el brazo, empapándolo de sangre.
A su lado, María yacía inconsciente; a simple vista, no parecía estar herida, solo se había desmayado por el susto.
Mario, en cambio, reaccionó rápidamente. Rompió la ventana, salió primero y, tambaleándose, logró ponerse en pie. Miró a Rosa, que apenas podía respirar por el dolor, y a María, desmayada, y, tras vacilar un instante, cargó a María en su espalda.
—Me llevaré primero a María. Luego enviaré a alguien por ti.
Con esas palabras, dejó de mirar la expresión de Rosa. Cargando a María, se marchó apresurado, como temiendo que a ella le pudiera pasar algo.
Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Adiós al Amor