"Eu não vou deixar isso passar assim."
A voz gélida de Leona ecoou no ar.
Mãe e filha viraram a cabeça, e Carolina rapidamente se escondeu atrás da mãe, agarrando firmemente o braço dela.
Ela murmurou baixinho: "Eu posso te pagar pelos danos da reforma, não é suficiente?"
Leona respondeu sem compaixão: "Não é suficiente. Você está fora de controle. Se eu não te der uma lição dessa vez, estarei te prejudicando. Você vai acabar achando que pode resolver tudo com dinheiro."
"Senhores policiais, ela veio sem motivo e destruiu minha loja. Ela não apenas deve me pedir desculpas publicamente, mas também compensar meus prejuízos. E então, que a lei siga seu curso."
"Esse tipo de comportamento é passível de detenção, não é?"
Antes que os policiais pudessem responder, Roberta interveio: "Leona, Carolina é sua irmã mais nova. Vocês tiveram um desentendimento, mas um pedido de desculpas e a compensação dos danos são suficientes. Detenção, por quê?"
"Você quer destruir sua irmã? Como pode ser tão cruel a ponto de não querer ver sua irmã bem?"
Leona não quis discutir com Roberta e continuou insistindo que os policiais agissem de acordo com a lei.
Rodrigo sentiu-se obrigado a intervir e disse a Leona: "Leona, a Sra. Roberta tem razão. São desavenças familiares, podemos resolver isso entre nós, sem alarde."
"Carolina exagerou desta vez, mas não se preocupe, eu, como pai, vou discipliná-la devidamente."
Rodrigo voltou-se então para os policiais: "Senhores, isso é um assunto de família. Como pais, nós mesmos podemos mediar. Agradecemos a compreensão."
Os policiais responderam: "Destruir bens é errado. Qualquer desavença deve ser resolvida com diálogo, sem recorrer a atos ilegais, ainda mais entre irmãs."
"Um pedido de desculpas é necessário, e todos os danos devem ser reparados. Se a parte prejudicada não aceitar a mediação, seguiremos com as medidas legais, incluindo a detenção."
"Você é o pai, certo? Resolva bem o conflito entre suas filhas."
Os policiais sugeriram que Rodrigo levasse a família para dentro da loja para tentar resolver a situação. Caso contrário, eles agiriam conforme a lei.
O comportamento de Carolina era passível de detenção.
"Carolina!"
Rodrigo chamou, sua expressão severa, usando seu nome completo.
Roberta imediatamente tocou no braço da filha, dizendo: "Não importa o motivo, vir aqui e destruir a loja da sua irmã foi errado. Peça desculpas agora."
Carolina olhou para Leona, que estava sentada friamente, e hesitou em se mover ou falar.
Ela não queria pedir desculpas.
Pedir desculpas significaria se submeter a Leona.
Ela não queria se submeter a Leona!
"Pai, se ela não quer se desculpar, não a force. Na verdade, eu não quero suas desculpas. Eu só quero que ela pague pelas consequências de suas ações."

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Casamento Acidental, A Escolha Certa