Zera baixou o olhar, com sua voz carregada de culpa: “Tyrone, você não pode culpar o Orson. Fui eu quem disse olá primeiro para a Sra. Winter. Mas ela me lançou um olhar que o assustou. Ele é apenas uma criança educada. Foi um mal-entendido.”
A expressão dele escureceu, indecifrável. “Eu assumi a responsabilidade por vocês por culpa do passado. Você sabe que minha esposa entendeu tudo errado. Te avisei para não se aproximar dela. Mesmo que encontrasse com ela por acaso, não havia necessidade de conversa fiada.”
Zera ficou rígida, claramente ansiosa.
“Você entendeu errado. Nós só nos encontramos no corredor. Só cumprimentei por educação. Mas o irmão dela… Ele foi tão hostil. Ele não apenas bateu no Orson, levantou-o como se fosse jogá-lo no chão. Parecia um louco. Foi aterrorizante.”
A testa de Tyrone se franziu, a irritação surgindo. “Zera, Clyde é meu cunhado. Cuidado com suas palavras.”
A mudança repentina a pegou de surpresa.
Ele costumava me defender contra os Reid, então por que protegê-los agora?
Forçando um sorriso para esconder a confusão, ela disse suavemente: “Desculpe. Não quis dizer isso. Apenas estava descrevendo o que aconteceu. Me desculpe se falei algo errado.”
Tyrone não a pressionou. “Como ele não está aqui, vou voltar.”
Zera não o impediu. Na verdade, encorajou-o a ir. “Sério, desculpa. Se soubesse que Orson pegou meu telefone para te ligar, eu teria parado ele.”
Ela o acompanhou até a porta. “Sua esposa voltou agora, e vocês finalmente estão se entendendo. Mesmo que ele ligue novamente, por favor, não apareça a menos que seja necessário. Vou ficar fora da vida de vocês.”
Tyrone deu um suave: “hum”, e entrou no elevador.
Desde que Aella entrou com o divórcio e deixou o país, Zera se mudou para Southpolis, alugando um lugar próximo por culpa.
Como mãe solteira equilibrando trabalho e cuidados com o filho, ela nunca aceitou ajuda financeira dele. Além de pedir que ele buscasse Orson de vez em quando, fez questão de manter distância.
Ela estava fazendo tudo que podia para evitar um escândalo, para não atrapalhar meu casamento.
Eu só precisava de um tempo para que Aella aceitasse Zera e Orson aos poucos. Eventualmente, as coisas se estabilizariam.
No final da tarde, Tyrone foi ao hospital buscar sua esposa para um passeio de compras.
Na seção de roupas femininas, Aella escolhia uma jaqueta de inverno para Miriam, enquanto Tyrone empurrava o carrinho, oferecendo sua opinião ocasionalmente.
Os dois pareciam refinados, elegantes, perfeitamente combinados, atraindo olhares admirados por onde passavam.
Aella pegou um cachecol e se virou para perguntar a opinião de Tyrone, apenas para vê-lo alguns passos adiante, com o telefone no ouvido.
Ela discretamente deixou o cachecol de lado e esperou.
Quando ele desligou e voltou, disse: “A arma de água do Orson quebrou. Vou comprar uma nova para ele. Volto em breve.”

VERIFYCAPTCHA_LABEL
Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: De esposa descartada a rainha
Por favor revisen la traduccion al español partes en español y partes en portugues...