Aella disse o que queria e saiu rapidamente.
Tyrone segurou o pulso dela.
Ele hesitou por um instante e disse: “Eu te levo até lá.”
Para aliviar a tensão entre os dois, ele dirigiu pessoalmente e levou Aella.
...
Na noite de sexta-feira, Tyrone voltou sozinho para a propriedade.
A tia dele, Lara Winter, o viu e segurou sua mão com entusiasmo. “Tyrone, onde está a Aella?”
Antes que ele pudesse responder, Virginia se adiantou: “Eles estão brigando por causa do divórcio. Ela não vem.”
O rosto de Tyrone se fechou imediatamente.
A expressão de Laura demonstrava nitidamente sua preocupação.
Ralph fez uma cara feia e repreendeu: “Os parentes acabaram de voltar ao país, e ela nem aparece? Já esqueceu as boas maneiras?”
Lara interveio rapidamente para acalmá-lo. “Não seja tão duro com ela. Somos uma família, para que tantas regras inúteis?”
Ela se virou para Tyrone e disse: “Trouxe alguns presentes para a Aella. Vou passar na sua casa para falar com ela.”
Virginia interrompeu novamente, antes que seu filho pudesse responder. “Não precisa, Lara. Eles já estão vivendo separados. Ela está na Mansão Webster.”
Tyrone congelou, encarando a mãe.
“Mansão Webster?”
Os rostos de Ralph e Edwin mudaram na mesma hora.
Ralph jogou a xícara de chá no chão, quebrando-a em pedaços.
Ele se levantou, com seu rosto tomado pela raiva.
“A nora da família Winter saiu de casa para morar com um parente. Se esse rumor se espalhar, que humilhação não vai ser?”
Edwin gritou: “Tyrone, vá até a mansão e traga ela para cá agora!”
Diante da fúria do pai e do avô, ele disse: “Vovô, fui eu quem mandou a Aella para lá. Vou trazê-la de volta em alguns dias, mas não hoje.”
Ele tinha feito uma promessa, e pretendia cumprir.
Além disso, ela ainda estava com raiva. Mesmo que ele fosse agora, ela não voltaria com ele.
Edwin ergueu a bengala e acertou o ombro de Tyrone. “Seu desgr*çado!”
Ele sentiu a dor, mas não desviou.
Lara se intrometeu para acalmar todos.
Lara deu um tapinha no ombro dele e disse: “Foi você quem a traiu. Então perdeu o direito de recusar o divórcio. O único erro que a Aella cometeu foi ter te amado e se casado. Se ainda sente algum remorso por ela, então deixe-a ir.”
Quando sua tia foi embora, Tyrone permaneceu no jardim por muito tempo, perdido em pensamentos.
Sim, ele se sentia culpado. Mas não conseguia deixá-la ir.
Os pais dele tinham passado por algo parecido, mas eles aguentaram e superaram juntos.
Além disso, ele não tinha realmente traído. Aquela criança não era dele.
Quando ele e Aella tivessem um filho, ela mudaria. Pararia de falar em divórcio, e os dois poderiam recomeçar.
...
Na manhã seguinte, Lara foi ao hospital visitar Aella.
A jovem se iluminou ao vê-la. Abraçando a mulher com muito carinho. “Tia, me desculpa não ter ido te ver ontem.”
O coração de Lara doía ao saber de toda situação.
Ela deu um tapinha gentil no ombro de Aella. “Sei de tudo, querida. E não te culpo por nada.”
Depois sorriu e disse: “Trouxe presentes para você, seus pais e seu irmãozinho. Leve para casa quando puder. Diga à sua mãe que mandei lembranças.”
As duas ficaram conversando por um tempo, até Lara se despedir. Aella a acompanhou até a saída do hospital. Ao chegarem à porta principal, ela viu Zera entrando, de mãos dadas com o filho. Provavelmente tinha ido buscar algum remédio.

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: De esposa descartada a rainha
Por favor revisen la traduccion al español partes en español y partes en portugues...