Aella percebeu que Tyrone estava estranho. Mas, depois de pensar um pouco, decidiu não lidar com ele e começou a se afastar.
Tyrone, segurando o peito com dor, agarrou o pulso dela. "Aella, meu peito está doendo. Por favor, não vá embora."
Ela parou e soltou a mão dele.
"Tyrone", disse ela com firmeza, "quando eu estava no meu pior momento, chorei até desmaiar no dormitório dos funcionários em Tuspuyria. Comparado a isso, sua dor não é nada."
Eles se encararam de perto. O coração de Tyrone doía enquanto ele a puxava para um abraço apertado novamente.
"Me desculpe. Foi culpa minha!" disse ele, com a voz apressada.
Ele nem conseguia imaginar como Aella tinha conseguido se virar sozinha em Tuspuyria.
Aella lutou com força, mas Tyrone a segurou ainda mais firme, como se não pudesse se controlar.
Ele disse, com urgência: "Aella, eu vou concordar com o divórcio. Podemos começar de novo."
Aella congelou no meio da luta.
Ela não acreditava no que acabara de ouvir.
Finalmente, ela se soltou dos braços dele e olhou diretamente em seus olhos. "Tyrone, repete o que você acabou de dizer!"
Ele se inclinou um pouco para encontrar o olhar dela.
"Eu respeito sua decisão. Vou concordar com o divórcio."
Aella disse: "Se você realmente quer o divórcio, não precisamos esperar um mês. Não temos filhos, não vou levar nada, e não há disputa de bens. O advogado já entrou com o processo. Hoje é sexta-feira. Na segunda, vá comigo ao tribunal. Eu levo todos os documentos. Assim que você disser sim, recebemos o decreto de divórcio."
Tyrone, ainda lutando contra a dor no peito, a puxou para outro abraço.
Nunca quis tanto um abraço em toda a vida.
"Vou te dar metade de todos os bens em meu nome. Pedi para Noel preparar o contrato. O que for seu, não vou ficar com um centavo."
Aella abaixou os olhos, escondendo seus sentimentos.
Então Tyrone já tinha tomado sua decisão nos três dias em que esteve fora.
Ela sabia. Ele cederia por causa de Zera.
Ela não queria mais brigar por dinheiro. Ele dando ou não, só queria o divórcio.
Aella falou com Tyrone o mais gentilmente que pôde. "Tyrone, compartilhamos família, amigos e círculos sociais. Se pudermos nos separar em paz, é o melhor caminho."
Agora, Tyrone só queria abraçá-la.
Não conseguia suportar deixá-la ir, e sua voz saiu baixa e suplicante.
"Prometo que vou com você ao tribunal na segunda. Vamos só passar esse fim de semana juntos, tá?"
Aella o afastou suavemente. "Espero que você esteja falando sério."
Tyrone desligou o motor e soltou o cinto de segurança. "Faz tempo. Quer entrar e dar uma olhada?"
Aella ficou parada no banco do passageiro.
"Não quero entrar num lugar que foi manchado."
A mão de Tyrone congelou na maçaneta da porta.
Ele olhou para ela, os olhos escurecendo.
"Aella, acredite ou não, nunca deixei outra mulher pisar na nossa casa."
Aella admitiu que foi ela quem deixou Zera entrar na casa.
Porque antes disso, Tyrone já tinha sido manchado.
Mesmo que não tivesse traído fisicamente, o coração dele já tinha se perdido.
O ar entre eles ficou pesado.
Tyrone abaixou os dois vidros, deixando o aroma de jasmins do jardim invadir o carro.
Vendo a expressão de Aella escurecer, ele mudou de assunto rapidamente. "Os jasmins que você plantou no jardim devem estar florindo agora."
Aella fechou os olhos enquanto o perfume doce despertava as lembranças daquele lugar.

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: De esposa descartada a rainha
Por favor revisen la traduccion al español partes en español y partes en portugues...