Estalo!
Raine girou a mão e estapeou o rosto de Anna. "Sua desgraçada! Você ousa jogar suco na minha cunh... quer dizer, na Aella! Vou te dar tapa até você lembrar de ter modos!"
Ela se corrigiu no ato; não podia chamar Aella de "cunhada" na frente de todos, então mudou a frase no meio do caminho.
A bochecha de Anna queimava. Os olhos se encheram de raiva e vergonha.
Jenny apontou para Raine, estarrecida. "Senhora Winter! A senhora acabou de bater numa mulher grávida! Não tem medo da família dela fazer você pagar por isso?"
Aella temeu que Raine se machucasse. Interveio para deter Jenny. Aella lhe acertou um tapa seco no rosto e provocou: "Fui eu quem te bateu. Vai fazer o quê?"
Jenny levou a mão à face, furiosa. "Aella, não se ache. Sem os Winter, você não é nada!"
Aella tentou acalmar Raine, mas Raine a empurrou para o lado.
O pavio de Raine se acendeu. Arregaçou as mangas, agarrou Anna pelos cabelos e berrou: "Acha que estar grávida te deixa intocável? Vou arrancar essa sua arrogância!"
Anna gritou e envolveu a barriga com os braços. Daphne, feral como sempre, disparou para a briga como quem invade um campo de batalha.
Enquanto as quatro se embolavam numa confusão de empurrões e gritos, Brad e Noel correram para apartar.
"Eu enfrento todas vocês!" Daphne guinchou.
Daphne vinha de vida dura. A família tocava uma banca de peixe, e ela crescera berrando por cima do barulho de mercado. Quando perdia a cabeça, ninguém a segurava.
Para proteger o bebê de Anna — e, junto, sua aposta num futuro rico —, Daphne engoliu o orgulho.
Ela circulou por trás de Brad e Noel, fincou os dedos no cabelo de cada um e não soltou de jeito nenhum.
Noel, de cabelo curto, conseguiu se desvencilhar primeiro.
Mas Brad tinha acabado de modelar e tingir o cabelo naquela manhã. Quando Daphne puxou, ele soltou um gemido agudo que virou cabeças no restaurante inteiro.
Enquanto isso, as quatro mulheres seguiam num emaranhado de berros e empurrões.
No fim, alguns garçons e clientes corajosos tiveram de intervir para separá-las.
O rosto de Anna estava inchado dos tapas de Raine.
Ela se largou numa cadeira, abraçando a barriga, miserável e furiosa. "Daphne! Chama a polícia!" gritou.
O cabelo de Daphne era um caos. Ofegante, apontou para o grupo de Aella e urrou: "Ninguém sai daqui até a polícia chegar!"
A jaqueta de Jenny jazia no chão. O cabelo, em frangalhos, e o rosto trazia várias marcas vermelhas de mão.
Ela lançou um olhar cortante para Aella e rosnou: "Agora você está encrencada, sua vaca. Aposto que não sabe, mas o chefe de polícia tem o sobrenome Cunningham. Você está ferrada."
Aella nem lhe deu atenção.
Em vez disso, olhou para Noel. A camisa dele estava aberta, faltando botões, com arranhões pelo rosto e pescoço. "Me desculpe, senhor Frost", murmurou. "Você se meteu nisso por minha causa."

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: De esposa descartada a rainha
Por favor revisen la traduccion al español partes en español y partes en portugues...