"Você não pode me dizer quem ela é," ele disse friamente.
"Ashton! Você não pode estar falando sério!" ela gritou. "Nós somos sua família. Ela não é ninguém! Você está deixando essa garota interesseira te enrolar! Você acha que ela é doce, mas ela é manipuladora. Ela usa seu nome como se fosse uma medalha e seu dinheiro como se fosse dela. Aquele concurso de design? Por favor. Todo mundo sabe que ela ganhou por sua causa."
"Chega!" Eu queria ter algo para jogar nela. "Quando eu entrei naquele concurso, ninguém fazia ideia de quem eu era. Não como esposa do Ashton. Se eu quisesse trapacear, precisaria de um nome para mostrar, e não usei o dele. Você acha que eu ando por aí usando o nome do Ashton em público? Tudo bem. Diga uma vez. Onde? Quando? Quem ouviu?"
Ela me encarou, piscando. Os lábios tremiam como se quisesse inventar algo, mas tudo que fez foi soltar ar pelo nariz.
"Você é rápida com boatos, mas se engasga com os fatos. Não gaste seu fôlego tentando criar histórias sobre mim. Procure um clube de comédia. Pelo menos você poderia ganhar por isso."
Ela ficou me olhando, com a boca abrindo e fechando inutilmente, mas nenhum som saiu.
Ela se voltou para Ashton.
"Estou dizendo isso para o seu próprio bem," disse desesperadamente. "Você não faz ideia do que ela está planejando. Ela pode estar atrás do seu dinheiro, da sua empresa, de tudo!"
"Você acabou?" Ashton disse.
"Não, não acabei! É melhor levar o que eu disse a sério!"
Ele assentiu. "Então continue."
"Aquela mulher, ela é fútil, só se importa com—"
"Continue," Ashton disse. "Cada palavra adiciona mais um ano ao tempo do meu pai na África."
Gwendolyn congelou.
Reginald engasgou com o ar.
O silêncio se instalou.
Reginald avançou e colocou a mão sobre a boca dela. "Cala a boca. Apenas cala a boca, por favor."
Gwendolyn se agitou um pouco, então sussurrou: "Eu não quis dizer nada com isso. Vou parar de falar."
"Vou simplificar," Ashton disse calmamente. "A partir de agora, toda vez que você disser algo que eu não gosto ou fizer algo que eu não autorizei, o retorno do meu pai pra casa vai ser adiado em mais um ano. Faça a conta. Descubra quantas bobagens você pode dizer antes que ele morra lá."
"Ashton—" começou Gwendolyn, o pânico agudo em sua voz.
Reginald cobriu a boca dela novamente. "Não vamos dizer mais uma palavra. Sobre nada. Principalmente sobre a Mirabelle. Nunca mais. Ela é da família. Nós a amamos. Como uma filha."
Ele se virou para mim com um sorriso forçado.
"De verdade. Como se fosse nossa."
Quando Ashton relaxou apenas um pouco, Reginald soltou um respiro e esfregou as mãos.
"Ashton, escuta..." ele começou, a voz parecia melosa. "Você veio até aqui pra me ver. Olha só essa gente toda enchendo o lugar. Não acha melhor esvaziarmos a sala e termos uma conversa tranquila de pai e filho?"
"Sobre a África..." Ashton prolongou.
Eu observei o rosto de Reginald tremer de esperança, feito um bobo desembrulhando um presente que já tinha espiado.
"Você ainda vai."
Reginald ficou tenso. O rosto dele empalideceu.
Ele começou a tossir, a mão no peito como se tivesse levado um soco.
"Não podemos... negociar?" ele arfou.
"Você pode sair andando ou ser levado embora. Essas são as únicas opções."
Passos pesados e arrastados ecoaram pelo corredor.
Pouco tempo depois, Edouard Laurent apareceu na porta, curvado, com a bengala cravada no chão.
Uma enfermeira pairava ao lado dele, com um braço apoiado no cotovelo dele.
Ele parecia prestes a desabar, suor escorrendo por baixo dos seus cabelos grisalhos, lábios pálidos, respiração arfante.
Até mesmo o avental do hospital pendia torto em seu corpo, como se não valesse a pena se agarrar a alguém tão próximo do fim.
"Ashton," Edouard ofegou, "isso é vergonhoso. Ele é seu pai. Você está agindo como um verdadeiro brutamontes—"


VERIFYCAPTCHA_LABEL
Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Dei um Tapa no Meu Noivo e Casei com o Bilionário Inimigo Dele