Destinos entrelazados: una niñera en la hacienda romance Capítulo 500

La mañana estaba especialmente calurosa en São Caetano, y Catarina despertó sintiendo que había sido atropellada por un tractor. Literalmente. La cabeza pesaba, el cuerpo parecía apagado y, por algún motivo inexplicable, el olor del café que Henri preparaba, normalmente el aroma más perfecto del mundo, ese día estaba simplemente insoportable.

—Buenos días, amor… —dijo Henri al entrar en la habitación, trayendo su taza favorita. —Preparé tu café como te gusta.

En cuanto él entró, ella llevó la mano a la boca.

—Dios mío… ¡Saca eso de aquí!

Confuso, Henri se detuvo a mitad de camino.

—¿El café?

—¡El olor está horrible! —Ella abanicó el aire con las manos. —¿Qué le pusiste ahí? ¿Gasolina?

—Pues… —Él olió la taza. —Está normal.

—¡Para ti! Para mí está… —hizo una mueca— …¡insoportable!

Él salió del cuarto refunfuñando, aún sin entender. Mientras Catarina culpaba todo al estrés de los últimos días de la facultad, al calor absurdo… cualquier cosa podría ser la causa.

Pero, apenas puso el pie en la cocina, otra oleada de náusea vino con fuerza total.

Henri abrió los ojos de par en par.

—Catarina, ¿estás bien?

—No… —corrió hasta el fregadero— …creo que voy a…

Soltando el café, el marido corrió tras ella y sostuvo su cabello mientras ella vomitaba por tercera vez en dos días.

—Es intoxicación alimentaria —decretó él, convencido. —Yo sabía que el postre que pedimos aquel día no tenía buena pinta.

Incluso débil, Catarina levantó el rostro.

—Amor, por el amor de Dios, siempre pedimos el mismo postre en el mismo restaurante.

Él pensó un instante.

—Entonces es un virus.

—Yo también creo que sea eso —coincidió ella.

Pero, cuando se enderezó, llevó la mano al vientre y sintió una pequeña molestia distinta. No era dolor. No era náusea. Era… algo. Un clic mental. Una bombilla encendiéndose. ¿Una idea absurda?

No. No podía ser.

¿Podía?

[…]

—Mamá… —dijo horas después, entrando en la casa de los padres con un humor extraño.

Andrea estaba doblando ropa cuando la hija entró, pálida.

—Hija, Dios mío, ¿qué pasó? Tienes una cara… —Hizo un gesto con la mano— …así ó… de quien vio un fantasma.

Respirando hondo, Catarina soltó:

—Mamá… tengo algo que contarte. Pero ¿prometes que no se lo dirás a nadie todavía?

—Lo prometo —respondió Andrea muy seria, pero los ojos le brillaron, ya imaginándose algo grande.

—Yo… —Catarina carraspeó— …ayer me sentí mal, hoy también…

—¿Con náuseas? —preguntó Andrea, arqueando la ceja.

—¡Sí! —bufó Catarina. —No sé si fue algo que comí, o… Solo pensé que tal vez… exista la posibilidad… mínima… remota…

—¿Minúscula? —completó Andrea.

—Sí.

La madre abrió una sonrisa lenta, peligrosísima.

—Catarina… —dijo, sosteniendo el rostro de la hija entre las manos. —…¿Estás pensando que estás embarazada?

—No pensando, mamá. Solo… sospecho.

Andrea no tuvo ninguna intención de ser discreta.

—¡Damião! —gritó, haciendo que la hija abriera los ojos como platos. —¡Damían, ven un momento!

—¡Mamá! —Catarina le dio un empujón leve. —¡Por el amor de Dios, no lo llames así!

Pero ya era tarde.

Damían apareció en la puerta del pasillo con cara de haber corrido desde la otra punta de la casa creyendo que era una urgencia médica.

—¿Qué fue? ¿Qué pasó? —preguntó, jadeando.

Andrea señaló teatralmente a Catarina.

—¡Nuestra hija puede estar embarazada!

—¡Mamá! —gritó Catarina.

Damían se congeló. Literalmente. Los ojos se le agrandaron. Parpadeó tres veces. Luego abrió la boca, pero no salió nada.

—¡No estoy diciendo que estoy embarazada! —intentó explicar Catarina. —Solo… estoy con náuseas. Nada más.

Ignorando por completo la defensa de la hija, Andrea puso las manos en la cintura.

—Vamos a comprar una prueba ahora.

—¿Ahora? —repitió Catarina.

Damían levantó las manos.

—Mamá… papá… yo… estoy embarazada.

—Mi niña… —dijo, emocionado. —Yo sabía que este día llegaría.

Andrea ya reía y lloraba a la vez.

—¡Voy a ser abuela! ¡Voy a ser abuela!

—Mamá, ¡cálmate! —Catarina también reía. —¡Ni siquiera se lo conté a Henri todavía!

Andrea sujetó los hombros de la hija.

—Entonces se lo vas a contar ahora.

—Ahora no —replicó ella. —Quiero contarlo de una forma especial.

—Entonces apúrate, porque yo no voy a aguantar guardar el secreto.

Pero antes de decidir, oyó el vehículo del marido estacionándose frente a la casa.

—Listo… —murmuró con el corazón acelerado. —Es ahora.

Henri entró apurado y la encontró en la sala.

—Amor, ¿cómo estás? ¿Mejor de las náuseas?

Se detuvo al verla allí, en medio de la sala, sosteniendo algo entre los dedos.

Sus ojos bajaron, vieron la prueba… y él se quedó inmóvil.

—Cat… ¿Eso es…?

Ella mordió los labios, sonriendo.

—Dos líneas.

Él quedó quieto un segundo. Solo un segundo.

Luego corrió hacia ella, la levantó en brazos y giró con ella en el aire, riendo como un niño.

—¡Dios mío, Cat! ¡Vamos a ser padres!

—Vamos —respondió ella, emocionada.

Cuando la puso en el suelo, aún sujetándole el rostro entre las manos, dijo con la voz más dulce que ella había escuchado.

—Este es el día más feliz de mi vida.