Tadeu foi levado para o quarto. Vitória foi chamada por Napoleão, mas antes de sair, pediu enfaticamente que Glaucia ficasse cuidando do marido.
O médico examinou Tadeu, limpou as feridas e aplicou os curativos. Glaucia permaneceu imóvel, sem oferecer ajuda em momento algum.
Pouco depois que o médico saiu, Tadeu acordou. Ao ver Glaucia sentada à beira da cama, suspirou como se aliviado e sussurrou: — Glaucia, eu...
— Vamos lá, Sr. Pires. Aparecer com um filho fora do casamento... qual é a próxima forma que você planejou para me humilhar? — Glaucia o interrompeu secamente.
Estavam sozinhos. A pergunta foi direta, despindo Tadeu de qualquer defesa.
O suor frio da dor ainda cobria a testa dele, mas Glaucia parecia não ver, não oferecendo uma única palavra de conforto. A frieza dela fez o coração de Tadeu contrair.
— Glaucia, admito que errei com você. Mas minha promessa continua válida. Mesmo com o filho da Hortência, se você quiser continuar sendo a Sra. Pires, não deixarei que ela ameace sua posição.
— Mas eu não quero — retrucou Glaucia. — Só quero saber: você tem coragem de deixar o filho da Hortência ser um eterno bastardo? Quando vamos assinar o divórcio? Ou você vai ser honesto sobre o que realmente quer?
Glaucia não tinha paciência para jogos.
Ela sabia que Tadeu era calculista. Hortência só engravidou porque ele permitiu.
O que ela não entendia era: chegando a esse ponto, por que ele não pedia o divórcio? O que ele estava tramando?
Napoleão já sabia de tudo. Tadeu poderia muito bem colocar a amante no trono e Glaucia sairia de cena. Seria o final perfeito para eles.
— Glaucia, por que pensa o pior de mim? Não pode ser apenas porque eu realmente não quero me divorciar? — A voz de Tadeu soou rouca, e nem ele sabia se estava sendo sincero.
Glaucia riu com escárnio: — Não seja ridículo. Você se casou comigo para servir de escudo para a Hortência diante dos seus pais. Agora que o caso de vocês explodiu na cara deles, eu deveria ser inútil. Se você não quer terminar, qual é o golpe?
Quanto ao suposto amor de Tadeu, Glaucia não acreditava em mais nada.
No passado, fora sua ingenuidade em acreditar nesse amor que a levara à derrota.
O olhar de Tadeu fixou-se nela, uma tempestade de emoções contraditórias, a testa franzida.
Sim.
Tudo seguia seu plano original.
Era o momento ideal para descartá-la, mas as palavras travavam na garganta.
Sérgio não herdaria nada; tudo iria para o filho da Hortência.
Tadeu não só a traía, mas queria que ela trabalhasse de graça para o filho da amante? Ele a achava idiota?
Tadeu abriu a boca várias vezes, chocado: — Glaucia, como pode pensar algo tão vil de mim? Eu...
Ele parou, sem saber como continuar.
O sorriso frio de Glaucia permanecia.
Ela o olhava como se olhasse para lixo.
Sob aquele olhar, Tadeu sentiu-se diminuído. Queria negar, mas não podia. Sérgio não era dele, e ele jamais entregaria o legado dos Pires a um estranho.
Mas Glaucia...
O olhar dele vacilou e, de repente, ele disse: — Glaucia, nós também podemos ter um filho nosso. Eu...
Antes que terminasse, Glaucia estalou um tapa no rosto dele: — Tadeu, você é mais nojento do que eu imaginava.

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Eles Pareciam uma Família, E Eu Virei a Estranha