Antes que Glaucia pudesse responder, Hortência arregalou os olhos e disse com uma voz estridente: — Que história é essa de oito milhões por um encontro? Você acha que seu rosto é banhado a ouro?
— Onde já se viu uma regra dessas no mundo? Acho que você está tão desesperada por dinheiro que perdeu o juízo, para ousar dar um golpe desses.
— Quer apostar que eu vou te processar por extorsão?
Ela deu dois passos à frente, bloqueando Napoleão diretamente. Enquanto batia de frente com Glaucia, olhava de soslaio para Napoleão, com uma clara intenção de ganhar créditos com o sogro.
Glaucia sequer olhou para Hortência. Mantendo os olhos em Napoleão, ela disse: — Sr. Pires, quando estamos tratando de negócios sérios, não seria apropriado mandar os desocupados ignorantes calarem a boca?
— Ou o senhor também acha que um contrato assinado e registrado vale menos do que duas calúnias jogadas ao vento pela sua nora?
O tom de sarcasmo fez a mente de Napoleão girar novamente. Ele sentiu como se o sangue tivesse parado de circular em suas veias. Ergueu os olhos e fuzilou Hortência, tentando sinalizar para que ela contivesse sua própria estupidez.
Ele estava em um embate com sua ex-nora. Se a atual nora continuasse a dar vexame naquele momento, isso só o faria sentir ainda mais vergonha, incapaz de erguer a cabeça.
Mas Hortência claramente interpretou mal a intenção de Napoleão. Ela achou que ele estava com vergonha de descer ao nível de Glaucia para brigar. Então, pigarreou, colocou as mãos na cintura e assumiu a postura de uma barraqueira: — Quem está te caluniando? Pare de ameaçar o meu pai.
— Se o pai não quer se rebaixar a discutir com você, eu não vou deixar isso barato. O fato é que o seu cachorro machucou o Tadeu, e você pode esperar sentada até ele ser levado e sacrificado.
Napoleão franziu a testa, encarando Hortência. Ela, no entanto, estava tão empolgada com o próprio discurso que nem percebeu o olhar do sogro. E continuou: — Que contrato o quê! O pai jamais assinaria um contrato desses com você. Ele não é idiota, pare de tentar assustar a gente.
Sendo chamado de idiota de graça pela própria nora, Napoleão estava agora tomado por uma fúria incontrolável, encurralado entre a cruz e a espada. Ao ouvir Glaucia soltar uma risada de escárnio, ele sentiu a vergonha pesar sobre os ombros e, com a voz dura, disse a Glaucia: — Vamos conversar em outro lugar.
Ele sentia que, se ficasse no mesmo ambiente que aquela Hortência por mais um minuto, morreria de raiva.
Aquela mulher era uma obra-prima. Estúpida ao extremo, mas sem a menor capacidade de disfarçar. Parecia fazer questão de que todos vissem o quão burra ela era.
Tirando o fato de ser fácil de manipular, Napoleão realmente não conseguia ver nenhuma outra utilidade em Hortência.
— Pai, eu vou com você! Eu sei que o senhor não quer se desgastar brigando com ela. Não se preocupe, deixe comigo. Se ela tentar ameaçá-lo de novo, eu tomo a frente pelo senhor — disse Hortência, finalmente agarrando o que achou ser uma oportunidade de brilhar aos olhos de Napoleão. Ela bateu no peito, garantindo.
— Com um evento tão feliz se aproximando, imagino que o Sr. Pires não queira ter o nome sujo por dar calote, certo?
— Embora o erro tenha sido de vocês desde o início, foi o meu cachorro que mordeu o Tadeu. Não vou fugir da minha responsabilidade. Estou disposta a pagar o triplo das despesas médicas dele de hoje, descontando diretamente do valor que a família Pires me deve.
— Não tenho muito tempo. Espero que o Sr. Pires transfira o restante do dinheiro para a minha conta agora mesmo, e daremos esse assunto por encerrado.
— Se o senhor não aceitar a minha proposta, posso acionar meus advogados e deixar que eles resolvam isso no tribunal com o Sr. Pires.
Ao focar no que interessava, a voz de Glaucia assumiu um tom estritamente profissional. O rosto de Napoleão escureceu mais uma vez. Ele lançou um último olhar furioso para Hortência antes de, a contragosto, concordar com a proposta de Glaucia.
Glaucia finalizou: — Eu sabia que o Sr. Pires era um homem razoável. O senhor já tem o número da minha conta. Por favor, transfira o dinheiro até o final do dia.
— E espero que, daqui para frente, o senhor mantenha o seu filho na coleira. Não permita que ele tente me contatar ou a qualquer pessoa ao meu redor novamente.
— Dinheiro fácil assim, eu não me importo de receber mais. Só não sei se a família Pires ainda tem fluxo de caixa para bancar isso.

Comentários
Os comentários dos leitores sobre o romance: Eles Pareciam uma Família, E Eu Virei a Estranha